过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

The trouble with City is that they do not have enough quality players. Well, that can easily be rectified.
曼城队的难题在于他们缺乏优秀球员。不过，这种情况很容易改变。
In Petersburg, 30 patrolmen have died violently in the past five years.
在彼得斯堡，过去5年中有30名巡警死于暴力事件。
A meteorite streaked across the sky...
一颗流星划过天空。
In time he became more confident and relaxed...
过了一段时间，他变得更加自信、更为放松。
Learners may have to take a written exam before they pass their driving test...
学员在通过驾照考试前可能得参加笔试。
Only after countless rewrites did John consider the script ready.
只有经过了无数次修改后，约翰才认为剧本写好了。
...the idea that reading too many books ruins your eyes...
读书过多损害眼睛的看法
After the pain of defeat passes, England have some thinking to do.
失败的痛苦过去以后，英国人应该认真反思一下。
I've defrosted the freezer...
我已经给冷冻柜除过霜了。
Another unexpected event, though of quite a different order, occurred one evening in 1973...
1973年的一个夜晚，又发生了一件始料未及的事情，不过这两件事完全不同。
The waiter returned with their order and Graham signed the bill...
侍者把他们点的餐端了过来，格雷厄姆签了单。
Soldiers came charging through the forest, guns at the ready.
荷枪实弹的士兵穿过林区冲了上来。
It's worrying that they're doing things without training.
他们没经过培训就做这些事情，这让人很担心。
Follow the tried and trusted methods that have stood the test of time.
遵照这种经过时间考验已被证实可信的方法。
...over 1000 tried-and-tested recipes...
1,000 多道经过检验的食谱
People were quite often rude about him, often the people he had helped...
人们经常对他很无礼，其中有很多还曾得到过他的帮助。
I remarked that I would go shopping that afternoon...
我说过我那天下午要去购物。
He kept a running tally of who had called him, who had visited, who had sent flowers...
他不断记录着又有谁给他打电话，拜访过他，或给他送花。
He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman...
他一改摇滚歌星紧张忙碌的生活方式，开始过起了乡村绅士的生活。
They are cutting costs by subcontracting work out to other local firms.
他们通过将任务转包给当地其他公司来减少成本。

|<<<391392393 394 395 >>>|