辞职 - 关于辞职的双语例句 - 辞职造句 - 语文书

为您找到107个与“辞职”相关的双语例句：

‘I don’t think this job really suits me.’ ‘So you’re thinking of leaving.’ ‘Yes, Dick, you’ve got it in one.’
“我觉得这份工作不适合我。”“所以你想辞职？”“是的，迪克，你一下子就猜到了。”
I judged that it was best to resign.
我认为辞职是最好的选择。
He suffered the humiliation of being forced to resign.
他蒙受了被迫辞职的羞辱。
His resignation was merely a gesture.
他的辞职只是一种姿态而已。
His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.
在轰轰烈烈的大选中，他的辞职几乎无人关注。
I'd quit except I need the money.
要不是我需要钱的话，我就辞职了。
They lost 10 to 0 in the championship game, so the coach figured the right thing to do was to resign after such a debacle.
他们在冠军杯中以10比0大败，所以教练表示他在这场失利后应该辞职。
His decision to resign was disappointing, but it’s no use crying over spilt milk. We need to concentrate on finding someone to replace him.
他辞职的决定令人失望，可是事已至此，伤心也无用，我们需把精力放到寻找接替他的人上。
Convention dictates that a minister should resign in such a situation.
依照常规部长在这种情况下应该辞职。
Her resignation puts a different complexion on things.
她一辞职局面就全变了。
Political commentators are predicting that the minister will have to resign.
政治评论员预言这位部长将会辞职。
They have no alternative but to resign collectively.
他们除了集体辞职以外是别无选择了。
The clamour for her resignation grew louder.
要求她辞职的呼声越来越大。
The clamor for her resignation grew louder.
要求她辞职的呼声越来越大。
We acquiesced in his resignation.
我们默许了他的辞职。
He resigned over accusations of favouritism.
由于被指责有偏心，他辞职了。
We were all taken aback by the news of the Chairman’s resignation.
主席辞职的消息使我们都感到惊异。
Profits plunged and he stood down as chairman last January.
因利润骤降，他作为董事长于去年 1 月辞职了。
Generous redundancy terms had triggered a stampede of staff wanting to leave.
优厚的裁员条件引发了职员争先恐后地要求辞职的现象。
He was under pressure to resign and was about to be sidelined...
他承受着被迫辞职的压力，很快就要被排挤出去了。

|<<<123 4 5 >>>|