查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
27
个与“
较量
”相关的双语例句:
You have to measure your determination with that of other people.
你得与其他人
较量
一下决心了。
The world's most prestigious insurance company was last night squaring up to take on MPs who have accused it of being riddled with corruption.
世界上最负盛名的保险公司昨晚作出回应,要和那些指责其腐败泛滥的议员们
较量
一番。
What did he do in reply to your challenge?
你提出与他
较量
,他作何反应?
Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high...
民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统
较量
。
Now, it is a Competition between Miguel and Filip. Christoph is left behind.
现在是米盖尔和菲利普在
较量
了, 克里斯多夫被甩在了后面.
But after the latest wrangles Mr Netanyahu will worry he may do so anyway.
但在最近的一次
较量
之后,内塔尼亚胡要担心他无论如何都要这么做了.
At the end of February, there were two brief tests of strength that validated our reasoning.
二月底出现了两次短暂的实力
较量
,它们都证实了我们的推断.
Fischer won after 5 hours and 41 minutes of play.
经过5小时41分钟的
较量
,菲舍尔获得了胜利。
the battle for supremacy in the region
争夺地区霸权的
较量
The promoter matched the young boxer with a more skillful fighter.
拳击竞赛主办者让这位年轻拳击手和技术更娴熟的拳师
较量
.
He might be able to lick us all in a fair fight.
如果公平
较量
,他也许能将我们所有人都轻易打败。
Ishmael is the only survivor of the final confrontation with Moby Dick.
在同莫比?狄克最后的
较量
中,唯一的幸存者是伊希梅尔.
Justice and conspiracy dispute. Money and love imbroglio. Strong and weak game.
正义与阴谋的
较量
, 金钱与爱情的纠葛, 强势与弱势的博弈.
The match looks like being a David and Goliath contest.
比赛看上去像是一场力量悬殊的
较量
。
The contest becomes mainly one of feint and counterfeint.
这场比赛变成了一场以佯攻与反佯攻为主的
较量
.
Climate reflects a basic struggle between constancy and change.
气候反映出稳定与变化之间基本的
较量
。
Pezzo tussled for fourth place with Orvosova...
佩佐和奥尔沃索瓦为争夺第四名展开了激烈
较量
。
The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.
世界见证了两种对未来的构想之间的激烈
较量
。
A race between the two is now unlikely to take place this side of the world championships.
现在看来,本届世界锦标赛之前两人之间不太可能展开
较量
了。
...the inevitable battle of wills as your child realizes that he can't do or have everything he wants...
当孩子意识到他不能随心所欲地想干什么就干什么、想要什么就有什么的时候,他和父母之间意志的
较量
就不可避免
1
2
>>
>|
热门汉译英
art
trainers
she
anchors
tatty
Pandemonium
blunt
DR
teacher
Destructive
commonest
hors
tsars
idly
aerospacecraft
maritimein
specialises
deliver
Spencer
repairing
Eurosterling
hereto
Amiphos
Potamon
Rachel
pail
endopterygoid
staccatos
motivates
热门汉译英
瓷砖
辨语聋
肉豆蔻
不耍手段的
先锋派的
摇曳的
宣读
压铝
疲倦毒素中毒
图案
嘉布遣斗篷
跳绳
双拍
油画
荚蒾属
百分数
余赤纬
戏剧艺术
浑浊的
卫矛生碱
下部
迅速成长的
火炉栏
挥发性
偶然地
生物效应
的呼喊
展开的
散播的
铁夹子
唐突地
政界的
河流的
湍流的
炼焦器
依赖别事物的事物
有腰带的长袖衣服
前卫的
辰砂地蜡
发出潺潺声
尤指收缩器官的
甜樱桃
感应性
疏电子
恶意地
偏盲的
兵变
脚背
光标
最新汉译英
ITV
Gymnogramme
relative
Alismatales
DVD-ROM
Actinomycetales
DVD
Sox
BSP
Les
IDD
ESC
CIA
Abe
Jul
Law
Aeg
TGV
megabit
HMS
BSC
Meg
subverted
Val
additron
azygous
method
CPA
GPS
最新汉译英
变得光辉灿烂
呼呼移动
围着
一推
一拳
粘菌
逆对数
对数
对数逆谱
兆位
主人身份
欧姆定律
独一无二
统一体
苄叉丙酮
唯一的
独一
唯一
肯德基
一体
烧烤会餐
炎热
百慕大群岛
崖径
坎坦科
网状的
东倒西歪地走
使满意
醋栗树丛
二甲磺酸丁酯
乌呼
树丛
托德
毛沸石
一种美洲蜥蜴
敌磷
使受孕
飞媚眼
油母质
媚眼
拿住
赶不上时代的人
学派
纳贿
管区
车夫
俄语的
贪欲
俄语