起 - 关于起的双语例句 - 起造句 - 语文书

为您找到8125个与“起”相关的双语例句：

The government cannot afford to alienate either group.
疏远两个团体中的任何一方都是政府承受不起的。
She sat up in alarm...
她惊慌得坐了起来。
...bits of photographs cut, pasted and then airbrushed to create a convincing whole.
把照片的碎片裁剪好后粘贴在一起，然后用气笔修成一个令人信以为真的整体图片
They sat for more than six hours, and both sides agreed they had aired all their differences...
他们一起坐了六个多小时，而且双方都认为他们已经表达了所有的不同意见。
Gently raise your upper body to a sitting position, without the aid of your hands.
在不用手扶的前提下，慢慢抬起上身直到坐起。
It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice...
这可能是一次危险的行动，在理论上听着无缝可击，但——呃哼——真做起来却可能有点冒险。
This dish may be prepared a day ahead of time and refrigerated.
这道菜可以提前一天准备好并冷藏起来。
I went ahead and waited with Sean...
我先走的，和肖恩一起在那儿等。
It looks as though a compromise agreement has now been reached...
看起来好像现已达成一个妥协协定。
He had always looked so young, but he seemed to have aged in the last few months...
他原来一直看起来很年轻，但最近几个月他显得老了。
Everything in the room looks in keeping with the age of the building.
房间里的一切看起来都与这栋建筑物的存在年头很相称。
Sorry, what's your name again?
对不起，再问一次，你叫什么名字?
They talked modestly of their valiant efforts to keep the tanker afloat...
他们说起自己设法使油轮漂浮的英勇之举时非常谦虚。
The country could not afford the luxury of an election.
该国负担不起选举这样奢侈的事。
We can't afford to wait...
我们等不起。
My parents can't even afford a new refrigerator...
我父母甚至买不起一台新冰箱。
The postwar era was one of new affluence for the working class.
战后是工人阶级富裕起来的全新时期。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate...
他们看起来非常恩爱，柔情蜜意溢于言表。
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。
Their progress at work was mirrored by their children's educational advance.
子女在学业上有所进步，他们在工作上也就会有所起色。

|<<<401 402 403 404405>>>|