查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
548
个与“
赶
”相关的双语例句:
...the rush to get the stadiums completed on time.
为了让各个体育场按时完工进行的匆忙
赶
工
I was within 15 seconds of the guy in second place and closing on him.
我和处在第二名的男子相差不到15秒,而且正在逐渐
赶
上他。
Angry demonstrators chased him away.
愤怒的示威者把他
赶
跑了。
We were turned off the train at Hanover, where we had to change.
我们在汉诺威站被
赶
下火车,只好在那儿转车。
We are going to make sure we are in the council chamber every time he speaks.
每次他发表讲话我们都会确保
赶
到市议会会议厅去。
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned...
他出岛捕鱼时,
赶
上一场暴风雨,差点淹死。
I dialled Elizabeth's number thinking I might catch her before she left for work...
我拨了伊丽莎白的号码,心里想或许能
赶
在她去上班前联系到她。
We were in plenty of time for Anthony to catch the ferry...
我们时间充裕得很,足够安东尼
赶
上渡船。
He stood to one side as they careened past him...
他们在他身边疾驰而过,他
赶
紧让到一边。
Just about anything could happen and we'll be there to catch it on camera when it does.
几乎什么事情都可能发生,我们要
赶
去那里进行现场抓拍。
Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.
伦纳德快速盘算了一下:他肯定
赶
不上了。
She hoped she'd be able to reach the hotel before the storm broke.
她希望能够在起风暴前
赶
到旅馆。
Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
数千人在寒冷的天气中冒雨
赶
来以示他们的支持。
I arrived bleary-eyed and rumpled...
我
赶
到时睡眼惺忪,头发蓬乱。
If there's good skiing, breathtaking scenery and you don't need to catch a plane, all the better!
如果有好的滑雪场、令人叹为观止的美景,又不用
赶
飞机,那就再好不过了。
I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class...
我刚吃完饭铃声就响了,于是我
赶
去上第一堂课。
They were trying to beat the midnight deadline...
他们要努力
赶
在午夜的最后期限之前完成。
The animals are herded into a bay, then butchered...
动物们被
赶
到一个隔间里,然后进行宰杀。
Then a voice bawled: 'Lay off! I'll kill you, you little rascal!'...
然后一个声音大叫道:“
赶
紧停下!我会杀了你的,你这个小流氓!”
He took off for Helsinki like a bat out of hell.
他飞快
赶
往赫尔辛基。
|<
<<
26
27
28
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
much
blacked
pronounce
reads
and
at
stories
too
invented
quite
overcast
more
have
热门汉译英
来
作品
大学生
孙子
中学生
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
送
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
一个
强暴
仙境
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
鸟鸣声
最新汉译英
anxious
depend
explicitly
primes
Professional
public
bordered
Tweed
imparts
seniority
hectic
receives
marvelling
ingoing
using
civilise
cursing
hits
canopies
reacting
storey
listens
endured
mind
breathes
end
members
pick
disordered
最新汉译英
签署
关于
观看者
有小聪明的
感知的
傻子
社团
运动会
小说作家
发色体的
入场费
圆形或凸起部份
劈成木材的
祖宗
无能为力的
全面细致地
低声说
角度
骇人听闻的事件
热身
从事间谍活动的
闭塞
大语言学
主任
苍白无力的结尾
布满全面的
布满灰尘的
布满泡沫的
逐字翻译
增殖的
从事文学研究的
台布
露西尔
福音书作者的
吵闹
狼吞虎咽地吃东西
第三产业
意外的事
在上加标题
高尔夫球棒的尖端
重新申请
血压计
诱拐罪
正面
诱拐
能被焊接
圆盘状物
饱和状态
西瓜