语文书 / 例句 /

我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。用英语怎么说？

我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。

I arrived bleary-eyed and rumpled...

相关词汇
arrived and rumpled

arrived

v. 到达，来( arrive的过去式和过去分词 )，发生；

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

rumpled

v. 弄皱，使凌乱( rumple的过去式和过去分词 )；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
He was arrested in a blaze of publicity.
他在铺天盖地的报道中被捕了。
The mud disappeared under a blanket of snow...
泥巴被积雪盖住了。
Making the album was a real blast.
做这个专辑真是一种乐趣。
More than a foot of snow blanketed parts of Michigan...
密歇根州的部分地区被超过一英尺厚的积雪所覆盖。
The US itself, of course, is not entirely blameless in trading matters.
当然，美国本身在贸易问题上也不是完全没有任何过错。
The weather can be quite bleak on the coast.
沿海地区的天气会非常阴冷。
My husband has just had a blazing row with his boss.
我丈夫刚和他老板大吵了一架。
I do not blame them for trying to make some money...
我认为他们想赚一些钱也是情有可原的。
She was wearing a black coat with a white collar...
她穿着一件白领黑外套。
We could put some of the pictures over on that blank wall over there...
我们可以把一些图画贴在那边的空白墙壁上。
...a terrible accident in which his left arm was blasted off by some kind of a bomb...
他的左臂被某种炸弹炸飞的可怕事故
Bud's nose was still black and blue.
巴德的鼻子还是青一块紫一块的。
He feels he is blameless...
他觉得自己并没有什么过失。
Whenever possible, suggest she talks about it but be aware she may bite your head off for your trouble.
找机会建议她谈谈这事儿，但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。