谈 - 关于谈的双语例句 - 谈造句 - 语文书

为您找到1388个与“谈”相关的双语例句：

The matter can't be discussed except at a personal interview.
这件事只能在面谈时讨论。
to interpose remarks in a conversation
在谈话里插进几句话
He is talking to Tom on the internal telephone.
他正在内线电话上与汤姆交谈。
The conference delegates intermingled with each other over coffee when it broke off.
休会时会议代表们混在一起一面喝咖啡一面交谈。
affects the interlocutors
影响了参加谈话的人
insipid conversation
枯燥无味的谈话
The prime minister spoke of the general insecurity in the country.
总理谈到了全国普遍存在的不安全。
Men aggravate me when they go on about how impractical women are.
男人们不断地谈论女人是如何不切实际的时候使我恼火。
It is impolite to get a word in.
别人谈话时插嘴是不礼貌的。
Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.
他们联合抵制会谈的行为成了和谈的重大障碍。
Negotiations seemed to have reached an impasse.
谈判似乎已经陷入僵局。
I will see if he wants to talk to you.
我去了解一下他是否想和你谈话。
We hear the hum of conversation from the next room.
我们听到隔壁房间嗡嗡的谈话声。
The long talk healed many of our differences.
那次长谈消除了我们许多分歧。
I have something to talk with you.
我有点儿事要和你谈一谈。
Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.
令人遗憾的是,没有听众提出问题来打断他的高谈阔论。
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group
中国在历史上也曾深受生物武器之害。中国支持全面加强《禁止生物武器公约》有效性的工作，积极参加了于1994年设立的公约缔约国特设工作组有关制定《公约》议定书的工作，并为议定书的谈判取得进展作出了贡献。
He spoke gravely of the situation.
他心情沉重地谈论着局势。
They tried to talk, but not knowing each other's language they didn't get far.
他们试图交谈, 但因彼此语言不通, 还是没谈出什么名堂。
I wish you would come down from generalities to particulars.
我希望你别谈大概而谈细节。

|<<<6 789 10 >>>|