查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8710
个与“
说
”相关的双语例句:
‘Billy, I think it’s your turn to wash the dishes,’ said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.
“比利,我想这次该轮到你刷盘子了, ”简
说
。他只是不置可否地咕哝了一声算作回答。
It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.
有人
说
艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
他当时没
说
真话, 这在后来显露出来了。
It needs tactful management to persuade the board into accepting the plan.
需要运用巧妙的手段才能
说
服董事会接受这项计划。
He started out to write a novel.
他着手写一部小
说
。
She spoke of them with profound reverence.
她满怀敬意地
说
起他们。
His life's work can be reduced to a search for truth.
他的毕生事业可以
说
就是探求真理。
The baby can't even walk, much less run.
这婴儿连走都不会, 更不用
说
跑了。
“And don't speak to me like that!”she flashed out.
“别跟我那样
说
话!”她生气地喊道。
It all adds up to a complete failure.
事情总起来
说
是彻底失败了。
Did you put in for that post in the library that you were speaking about the other day?
你有没有申请那天你
说
起的图书馆的那个职位?
The doctor says that Mrs. Chester will pull through.
医生
说
切斯特夫人会脱险的。
He sounded annoyed, not to say furious.
听起来他是生气了, 甚至可以
说
是大发雷霆。
It is rather cool, not to say cold.
虽不能
说
冷, 也算相当凉了。
The girl went round telling lies.We are already tired of her.
那女孩到处
说
谎, 我们已经讨厌她了。
His examples fitted in well with his argument.
他举的例子很
说
明他的论点。
He says that the cup came apart in his hands, but I think he must have dropped it.
他
说
杯子是在他手里碎的, 但我想一定是他摔碎的。
The novel's complex, imaginative style does not lend itself to translation.
这部小
说
复杂而又富有想象力的风格是无法翻译出来的。
We believe in him, who is always true to his word.
我们信任他, 他总是
说
话算话的。
He likes to talk big as though he was an important person.
他老爱
说
大话, 就仿佛他是一位要人似的。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
all
discography
museum
location
play
tout
pro
subjects
pass
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
BS
translations
offsets
adverts
finner
bags
ay
en
lameness
热门汉译英
艺术作品
生涯
油画
美术作品
电影短片
灵丹妙药
闲着
短篇小说家
有鉴别能力的
土地的
到达山顶
身心
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
思维能力
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
短篇作品
维利耶
平房
诡异心理学
分类词典
推理小说
史诗般的作品
不能相信
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
河间冲积地
河神之名
验货台
二苯甲烷类
音乐修养
吟唱
内生栓内层
以摇动弄好
君臣关系的
接连不断
老外
补助金
容易掉球的人
天体照相
盐酸二乙氨苯丙酮
最新汉译英
sixes
bray
limitations
slime
tutelage
func
overrule
what
pacific
Alice
amulet
ostracize
sunscreen
snarled
keying
report
translate
precocious
peruse
decorators
initialled
specialists
tinges
depot
companionship
politicians
okay
sultry
ranking
最新汉译英
顽强地
积压
一个国家
寄宿学校
相隔
透视
嗓音
文风
彻底地
舷侧
鞋带
高速公路
死记硬背
二进制
戏剧效果
角度
一卷
作风
关键字
苦苦思索
未熟的
军团
傻子
鳝鱼
哥特兰纪
劳郎
越南首都
乳品加工工人
调剂
系铃于
黑人家园
游艇驾驶者
老人政治
下棋等中
发光地
德国或奥地利的
向日葵
如章鱼
游说者
水氯铅矿
诺贝尔
利帕尔纪
元变量
少年地
芥蒂
精神状况转好
睾丸静脉造影
高温植物
的东西