查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8710
个与“
说
”相关的双语例句:
'Hello, Maria,' he said, and she blushed again...
“你好,玛丽亚,”他
说
,这让她脸上又泛起了红晕。
I think he made a tactical blunder by announcing it so far ahead of time.
我认为他在时机远未成熟时就把这事
说
了出去是一种失策。
There's no earthly reason for me to feel so blue.
我也
说
不出来为什么这么沮丧。
That ruling comes as a blow to environmentalists...
那项裁决对环境保护论者来
说
如同一记闷棍。
And so what will he say to those who have been baying for his blood?
那么,他又会对那些一直强烈要求制裁他的人
说
些什么呢?
She said 'hi' with the blithe assurance of someone who knew how much she'd been missed.
她高兴地
说
了声“嗨”,好像确信大家非常想念她似的。
As far as mathematicians are concerned, there's a certain virtue in wearing intellectual blinkers...
就数学家们来
说
,用学者的眼光来看问题不无裨益。
For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.
对普通的意大利人民来
说
,星期天的新闻可以
说
是悲喜交加。
Some would argue this was no burden in fact, and that she should count her blessings.
有些人可能会
说
这事实上算不上什么负担,她应该想想自己有多幸运。
Rivers are a blessing for an agricultural country.
河流对于一个农业国家来
说
是一种恩赐。
'Bless you, Eva,' he whispered...
“愿上帝保佑你,伊娃,”他低声
说
。
'I don't want it,' Eric bleated.
“我不想要它,”埃里克微弱地尖声
说
。
'Don't blaspheme,' my mother said...
“不要亵渎神明,”我母亲
说
。
'It's not important,' he said blandly...
“这并不重要,”他平静地
说
。
Everything he had said had been a mistake. He blanched at his miscalculations...
他所
说
的一切都是错的。他回避了自己的判断错误。
Journalists said there was a virtual news blackout about the rally.
记者们
说
有关这场集会的新闻实际上被封锁了。
The government insisted that it would not be blackmailed by violence...
政府坚持
说
它不会接受暴力讹诈。
He told her their affair would have to stop, because Jack Smith was blackmailing him...
他告诉她
说
他们的婚外情必须结束了,因为杰克·史密斯正在敲诈他。
'So you can all go over there and get shot,' he said, with the sort of black humour common among British troops here...
“所以你们都可以到那里去挨枪子儿,”他
说
道,口吻中透着这里英国部队惯用的黑色幽默。
It was, he said later, one of the blackest days of his political career...
后来他
说
,这是他政治生涯中最黑暗的日子之一。
|<
<<
421
422
423
424
425
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞