查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4270
个与“
话
”相关的双语例句:
It was a pleasant evening, I said, conciliating the moment.
真是个令人愉快的夜晚, 我为了应景助兴说了这么一句
话
.
He spoke in a low, nervous, conciliating voice.
他说
话
时声音低沉、紧张,带着一种安抚的口吻。
Conversation on such an occasion is not expected to soar above polite commonplaces.
不能指望在这种场合的谈
话
会超越平常的客套.
He uttered a few commonplaces about peace.
他泛泛地谈了几句关于和平的
话
.
In such colloquies the mother and the child passed a great deal of their time together.
娘儿两个这样谈体己
话
,一谈就是好些时候.
The speaking test of Putonghua is colligating appraisal of talking ability of Putonghua.
普通
话
水平测试(以下简称普测)中的“说
话
”测试是应试人说普通
话
能力的综合考评.
These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.
这又是贾维斯-罗瑞的
话
.这时他双手交握, 往前望着.
They're chatting like old school chums.
他们象老同学一样在谈
话
.
Gossip cheapens the one who gossips more than gossiped about.
说人闲
话
不能贬低别人,正好相反,它只能让人更加贬低你.
It's an enjoyable reading with good characterizations and some witty dialogues.
深入的人物塑造和诙谐的对
话
让阅读成为一种享受.
The Caretakers'telephone number is 2745.
服务员的电
话
是6672745.
As the old saying goes : " Flowers are pleasant to look at but hard to grow ", it is much difficult to grow camellias.
正如俗
话
所说 “ 看花容易栽花难 ”, 栽培茶花是很不容易的.
After the top is braced, he re - calibrates it if he decides it is necessary.
在面板黏好力木之后,如果需要的
话
, 他会再做一些厚度校正.
Hrebiniak : If they're on the golf course, it's probably as caddies for the generals.
如果他们在高尔夫球场上的
话
, 可能也只是将军们的球童.
There were a few cackles from the audience when I began to talk.
我开始讲
话
时听众中发出一些格格笑声.
Of course their conversation alters, and new themes are bruited.
当然他们的谈
话
也改换题目了, 新的
话
题也悄悄地谈开了.
During the conversation, Rose broaches the topic of Buffett raising his offer.
在会谈中, 罗斯向巴菲特谈到了提高报价的
话
题.
What's the use of her braying out such words?
她粗声粗气地说这种
话
有什么用 呢 ?
William had a loud, braying voice.
威廉有一副大嗓门,说起
话
来粗声粗气。
A censor blipped the swear words.
审查员把粗鄙的
话
用哗哗声消掉.
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场