查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
137
个与“
话题
”相关的双语例句:
Does that mean you're going to drop the subject?
那是不是意味着你将不再谈论那个
话题
了?
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的
话题
而破坏了友好的氛围。
A disproportionate amount of time was devoted to one topic...
纠缠在同一个
话题
上的时间太长了。
We have had to contend with the disinterest of much of the medical profession about this topic.
我们必须全力对付很多医疗界人士对这一
话题
的冷漠。
This is a subject very dear to the hearts of academics up and down the country.
这个
话题
举国上下的学者都非常关切。
Gender discrimination is a hotly contested issue.
性别歧视是一个争论激烈的
话题
。
The War will remain a heated topic of debate for some time to come...
这场战争在未来的一段时间内仍将是人们热议的
话题
。
I was desperate to change the subject, and we moved to less combustible talk about her future plans.
我急切地想换个
话题
,于是我们就开始谈论起她对将来的打算,这样气氛能缓和一点。
Sex education in schools was the buzz topic.
性教育在学校是个热议
话题
。
The meeting produced the usual bromides about macroeconomic policy, third-world debt and the environment.
会议上提出的还是那些惯常讨论的老套
话题
——宏观经济政策、第三世界债务和环境问题。
Eventually I broached the subject of her early life.
最后我提到了关于她的早年生活的
话题
。
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign...
他提出了一个在这次运动中很少被提及的
话题
。
Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她把这个近乎禁忌的
话题
处理得很轻松,令人耳目一新。
All through lunch he had carefully avoided the subject of the house.
整个午饭期间,他一直在小心翼翼地回避房子的
话题
。
He apologized, saying this subject always aroused him.
他道歉说这个
话题
总是会让他生气。
After breakfast the next morning they sat around for an hour discussing political affairs.
第二天早饭后,他们闲坐着聊了一个小时政治
话题
。
...the politically sensitive area of old age pensions.
有关养老金的政治敏感
话题
|<
<<
6
7
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
christian
devour
much
too
bottled
it
pack
suggestion
game
alphabet
ensure
china
be
essence
Live
courses
familiar
all
no
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一组
茁壮成长
基本的
打电话
上色
你自己
跳绳
粗心
一步
有希望
一卷
意思
淡黄色
老师
绘制地图
叶柄
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
替补队员
卓越
弗兰克
光线
背包
希特勒
具体
广泛分布
成果
关于
一个
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
凡人
甜头
新闻工作者的
乌鸦
流过浅滩
摩擦生电的
教育学
最基本的
赛跑者
私有财产
苏息
烈性啤酒
山鸟
最新汉译英
so-so
closest
recalling
exhibits
tolerate
genius
slouch
chow
real
transfers
rattled
nationality
leaner
sparking
have
thefts
later
fins
foundation
airman
poet
precautions
ben
restrictions
4-isobenzazole
chap
butcheries
indol-
domicile
最新汉译英
留下足迹
查核
命运注定
露牙痉挛
钟琴
亚麻屑
精心制作
承保险别
证实
地下贮藏库
索谢达
腹阴囊的
吹笛子
排水沟
电烫发
凡庸
牵连
阴性
出色的
仔细分析
有女性气质的
仔细地
保持
精美
佼佼
女子气的
承受者
文明人
最大的量
折衷地
穿着休闲服
柱形
可能性最大的
吲哚酚
超出或超越
尺寸最大的
使协调
信基督教的
适合于
到达顶部
人类
偏身共济失调
动作协调
代谢失调
精髓
吲哚根化物
使失调
吲哚乙酸
吲哚类