查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
15
个与“
诗意
”相关的双语例句:
The piece ends with a truly poetic slow movement.
乐曲以非常富有
诗意
的旋律缓缓结束。
We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.
我们爱尔兰人太
诗意
以至不能做诗人,我们是才华横溢的失败者的国度,可我们是自希腊人以来最伟大的讲演者
He was prescribing poetry to his betrothed.
他在给他的未婚妻制定一种
诗意
.
Europe held forth the charms of storied and poetical association.
欧洲具有一种诱人的魅力能启发典故性的和带
诗意
的联想.
Some are like buxom lassies and others are like slender, poetic, quiet ladies.
有的象肥美的少女,有的象纤瘦的 、 有
诗意
的 、 恬静的贵妇.
Water injects natural life and poesy into a noisy city.
水给喧闹的城市注入自然的生机与
诗意
.
Poetically, Midsummer's Eve begins in flowers and ends in fire.
仲夏节是富有
诗意
的节日,它以鲜花领航, 在篝火旁完美落幕.
"I," he finished poetically, "will watch over you to the break of day."
“我,”他以富有
诗意
的语言结尾,“将守候着你,直至晨光初露。”
The third resonantly poetic language of Scotland this century is Gaelic.
盖尔语是本世纪苏格兰第三种富有
诗意
的语言。
Enjoyable fairyland, poetic sentiment bonsai, Chinese scenery name card, world geology park.
写意仙境,
诗意
盆景, 中国山水名片, 世界地质公园.
Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.
尼古拉·杰米坚科的表演激动人心且富有
诗意
。
His music is purer poetry than a poem in words.
他的音乐比真正的诗歌更具
诗意
。
...its remarkable free-flowing and often lyrical style.
其令人惊叹的流畅文笔和往往富有
诗意
的写作风格
His translation is exceptional in its poetic quality.
他的译作非常有
诗意
。
'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'
“我,”他以富有
诗意
的语言结尾,“将守候着你,直至晨光初露。”
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼