证 - 关于证的双语例句 - 证造句 - 语文书

为您找到1817个与“证”相关的双语例句：

I knew what I could do in the minor leagues, I just wanted a chance to prove myself in the majors.
我知道自己在职业棒球小联合会中实力如何，我只是想有个机会能在职业棒球大联盟中证明一下自己。
...her magnetic strip ID card.
她的磁条身份证
The lure of rural life is proving as strong as ever.
事实证明，乡村生活的魅力丝毫未减。
My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.
法官大人，本人受当事人委托，主张此证据已被人篡改。
Only when each logical step has been checked by other mathematicians will the proof be accepted.
只有每一逻辑步骤都被其他数学家验证之后，证明才能成立。
It will list on the London Stock Exchange next week with a value of 130 million pounds.
它将以1.3亿英镑的市值于下星期在伦敦证券交易所上市。
The study further strengthens the evidence linking smoking with early death...
这项研究进一步证实了吸烟与早逝之间的联系。
Their finance ministry is still trying to put a lid on the long-simmering securities scandal.
他们的财政部仍在试图遮掩一触即发的证券丑闻。
The painting was returned to Spain on a temporary import licence...
这幅画凭着临时进口许可证被送回了西班牙。
She issued them library cards.
她给他们发了借书证。
When Julie speaks of her disability, she talks in the same calm, level tones she uses to discuss her A level prospects.
谈到自己的残疾时，朱莉的语气一如谈及她的高级证书考试前景般冷静平和。
I've assured him I have no plans to let him go...
我向他保证，我绝对没打算让他走人。
Today's hearing was just the first step in the legislative process.
今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
It's only my word against his, I know. So I don't have a leg to stand on.
现在是我和他各说各的，这我知道。所以我的话无法证实。
He left school with no qualifications...
他没有获得任何学历证书便离开了学校。
There is no evidence that the broker was in league with the fraudulent vendor...
没有证据表明该经纪人与进行诈骗的卖主狼狈为奸。
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.
原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。
I testified last...
我最后一个作证。
The charges were dropped for lack of evidence...
指控因证据不足而被撤销。
He is expected to be the key witness at the trial...
他将成为审判的关键证人。

|<<<767778 79 80 >>>|