查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1817
个与“
证
”相关的双语例句:
The results of the tests substantiated his claims.
这些检验的结果
证
实了他的说法。
NYSE stipulates that companies must disclose these relationships, when they exist.
纽约
证
券交易所规定当存在这些关系时,公司必须披露这些关系.
By testing , steam is the ble sterilizing method for herbal medicine.
这些方法难以保
证
药性, 或有残留,要不然就是费用昂贵.
The account will be used for payments under LC, collections and remittances.
本帐户用于信用
证
、 托收和汇款的结算.
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.
如果未发生偿付, 开
证
行仍有义务承担偿付行的费用.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而,如果费用系由受益人承担,则开
证
行有责任在信用
证
和偿付授权书中予以注明.
AXA value of the silver - growth - stock portfolio update funds prospectuses.
浦银安盛价值成长股票型
证
券投资基金更新招募说明书.
Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses.
银河银泰理财分红
证
券投资基金更新招募说明书.
Insomnia usually appears together with heart palpitates in clinical syndrome or symptom complex.
失眠和心悸在临床
证
候中常常共同出现.
He will go down as the president who oversaw two historic transitions.
他将作为见
证
了巴西两次历史性转变的总统,安然引退.
Cut them out as regular octagons and edge the margin.
削减他们定期octagons和边缘的保
证
金.
They include notaries, assistant notaries, and other people working for notary offices.
包括公
证
员 、 助理公
证
员和在公
证
员和在公
证
处工作的其他人员.
The positions of director and deputy director shall be assumed by notaries.
主任、副主任领导公
证
处的工作,并且必须执行公
证
员职务.
The judge suspected the witness was withholding information.
法官怀疑见
证
人在隐瞒情况.
The storekeeper warranted the quality of the coffee.
店主保
证
咖啡的质量.
This material is warranted ( to be ) pure silk.
这块料子保
证
是纯丝的.
The Spirit the one that testifies and the Spirit is truth.
并且有圣神作
证
,因为圣神是真理.
A poem testifies to that.
有诗为
证
.
Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听
证
.
The witness's demeanor in testifying provides useful guidance in making this assessment.
证
人作
证
时的举止为作出上述判断提供了有用的指导.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
essence
ensure
china
blacked
it
pack
game
articulated
alphabet
Live
be
and
suggestion
inefficient
disciplined
no
热门汉译英
穿着
一步
基本的
跳绳
一组
淡黄色
老师
上色
打电话
你自己
意思
粗心
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
正面
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
授予
树木繁茂的
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
偷
付出
复习功课
仓库
局部
爱国主义
最新汉译英
constitutional
guzzle
slightest
enfranchise
known
comparison
tenant
naysaying
mentors
suffered
recent
wings
grandest
nurse
fiery
mix-up
jequirity
granulofatty
reproach
staff
pique
crowded
cantoned
go
sleek
overplus
disagreements
dismissing
gaping
最新汉译英
拒不出席
拒签
片状的
渴望得到的东西
灵敏度的倒数
陆路或空运的
拇指部份
民族语言学
意见的分歧
封地
使有皱褶
主动建议
矫揉造作者
用提琴演奏
恢复符
舰炮的一种
亚倍体的
计算机文件等的
炸药的一种
砂粒
亚氨苯酚
产于印度的一种
某些学校
玻利维亚
亚氨酸酯
亚碘酰苯
克罗地亚
阿尔梅里亚
莎士比亚
亚氨二磺酰胺
坦纳希尔
为作分类索引
保镖
加的
开花期
特别指出
使服用药丸
外行的
鉴定
听觉的
名人
双色比色计
未驯服的
人物的对型
抓不到
委任状
温压热力学图
无巧不成书
书正文前后的