查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1817
个与“
证
”相关的双语例句:
The results of the tests substantiated his claims.
这些检验的结果
证
实了他的说法。
NYSE stipulates that companies must disclose these relationships, when they exist.
纽约
证
券交易所规定当存在这些关系时,公司必须披露这些关系.
By testing , steam is the ble sterilizing method for herbal medicine.
这些方法难以保
证
药性, 或有残留,要不然就是费用昂贵.
The account will be used for payments under LC, collections and remittances.
本帐户用于信用
证
、 托收和汇款的结算.
If no reimbursement is made, reimbursing bank's charges remain the obligation bank.
如果未发生偿付, 开
证
行仍有义务承担偿付行的费用.
A reimbursing bank's charges are for the account of the issuing bank.
然而,如果费用系由受益人承担,则开
证
行有责任在信用
证
和偿付授权书中予以注明.
AXA value of the silver - growth - stock portfolio update funds prospectuses.
浦银安盛价值成长股票型
证
券投资基金更新招募说明书.
Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses.
银河银泰理财分红
证
券投资基金更新招募说明书.
Insomnia usually appears together with heart palpitates in clinical syndrome or symptom complex.
失眠和心悸在临床
证
候中常常共同出现.
He will go down as the president who oversaw two historic transitions.
他将作为见
证
了巴西两次历史性转变的总统,安然引退.
Cut them out as regular octagons and edge the margin.
削减他们定期octagons和边缘的保
证
金.
They include notaries, assistant notaries, and other people working for notary offices.
包括公
证
员 、 助理公
证
员和在公
证
员和在公
证
处工作的其他人员.
The positions of director and deputy director shall be assumed by notaries.
主任、副主任领导公
证
处的工作,并且必须执行公
证
员职务.
The judge suspected the witness was withholding information.
法官怀疑见
证
人在隐瞒情况.
The storekeeper warranted the quality of the coffee.
店主保
证
咖啡的质量.
This material is warranted ( to be ) pure silk.
这块料子保
证
是纯丝的.
The Spirit the one that testifies and the Spirit is truth.
并且有圣神作
证
,因为圣神是真理.
A poem testifies to that.
有诗为
证
.
Sonia Sotomayor is testifying in front of the Senate Judiciary Committee.
索尼娅·索托马约尔现在在参议院司法委员会做听
证
.
The witness's demeanor in testifying provides useful guidance in making this assessment.
证
人作
证
时的举止为作出上述判断提供了有用的指导.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
the
ll
treated
dog
blanked
play
no
meaning
teacher
my
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
example
fun
teach
look
surpassing
courses
time
depicting
热门汉译英
牺牲
驯兽师
学生
逐渐变化
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
山楂树
手势语言
基于
秋千
小书
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
筷子
徒步旅行
无穷大
可以审理的
葫芦
最新汉译英
epoch
loveliest
thick
guidebook
matter
novelist
guessing
waiter
aspects
favourites
leaping
crouching
corpora
mind
official
bespeak
dominate
teeth
promote
knows
Swedish
newspapers
condition
persists
favours
red
exams
angle
watching
最新汉译英
全身水肿
流行音乐
快乐
个案工作者
摆脱困境
一卷
可移动的
坚定
不值钱的东西
临时演员
记入借方
特点
大声讲或读
机智的短诗
有层理的
最大限度的
憎恶法国人
胸襟开阔的
爱好者
饥饿地
指饥饿
涂盖层
接见者
视平线
水八配基
胆囊胃吻合术
异鳃鲇属
脂肪腺瘤
突然折断
奥鲁鱼科
饥饿的
阿米妥
恳求地
电饭煲
动物油脂
肿腿蜂科
除壳芒机
不充足
胚胎化
身体不适
锑醯基
隆额鱾
粗鲁地说出
漂白工场
精神失常的女人
胆汁褐
胺氧基
磺胺米隆
脂肪细胞