议 - 关于议的双语例句 - 议造句 - 语文书

为您找到2682个与“议”相关的双语例句：

The court ruled that laws passed by the assembly remained valid...
法院裁定议会通过的法律仍然有效。
They have complained of discrimination and occasional rough treatment.
他们抗议遭受歧视，而且偶尔还会遭到粗暴的对待。
He's tired and exhausted, and has been advised to rest for two weeks...
他精疲力竭，被建议休息两周。
The proposals have been well received by many deputies.
这些提议在许多代表中反响不错。
The resolution had been received with great disappointment within the PLO...
巴解组织内部对决议表现出极大失望。
A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...
今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
He raced across town to the State House building...
他快速穿过市区赶往州议会大厦。
I'd like to see more women in public life, especially Parliament.
我希望看到更多女性参与公众事务，尤其是能在议会中工作。
The two sides made little if any progress towards agreement.
双方在达成协议方面的进展甚微。
A meeting was promised, but the Press was not admitted.
承诺将召开一次会议，但是不允许记者到场。
The protest campaign has used mass strikes and demonstrations to press its demands...
抗议活动通过大规模罢工和示威游行来向当局提出诉求。
The president was not present at the meeting...
总裁没有出席这次会议。
The education secretary poured cold water on the recommendations of a working party.
教育大臣对一个工作小组的建议泼冷水。
The new proposal would create a reserve pool of cash.
这项新的提议将建立一个现金储备基金。
It's not polite to point or talk about strangers in public...
在公共场合对陌生人指指点点或议论纷纷都不礼貌。
Felicity seemed pleased at the suggestion...
费莉西蒂好像对这个建议很满意。
Perhaps I may be permitted a few suggestions...
也许我可以提几条建议。
An opposition spokesman said he hoped the agreement would give them pause for thought about the futility of violence.
反对派发言人说他希望协议能够让他们仔细想想暴力行为毫无意义。
John Major will not try to pack the House of Lords.
约翰·梅杰不会在上议院安插亲信。
Opposition parties have boycotted the proceedings, saying the government has packed the conference with its own supporters...
反对党派抵制了该议程，声称政府在大会上安插了亲信。

|<<<101 102103104 105 >>>|