议 - 关于议的双语例句 - 议造句 - 语文书

为您找到2682个与“议”相关的双语例句：

Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly...
上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。
A newspaper criticized the president's proposal, saying that it was partial to Israel.
一家报纸批评总统的提议，称该提议偏袒以色列。
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他设法与两个共和国都达成了部分协议。
There was intense speculation 18 months ago that the former foreign secretary might be parachuted into the Scottish Parliament.
18个月前，人们普遍猜测前外交大臣可能会空降至苏格兰议会。
We still have some outstanding issues to resolve before we'll have a treaty that is ready to sign.
我们签协议之前还有一些未尽事宜待解决。
The proposals were given in outline by the Secretary of State.
国务卿对提议进行了简要的概述。
...a two-day meeting organised by the United Nations...
由联合国组织的为期两天的会议
The President says she is optimistic that an agreement can be worked out soon...
总统说她对很快达成协议持乐观态度。
The official explanation for the cancellation of the party conference is that there are no premises available...
官方对取消此次政党会议作出的解释是没有场地。
Her parliamentary career has occupied all of her time...
她整日忙于议会的工作。
The army was observing a ceasefire...
军队正遵守停火协议。
The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions...
白宫已经注意到他承诺支持所有旨在贯彻联合国决议的打击。
Big issues are going through on the nod.
重大议题将会一致通过。
He has always argued that the party cannot be seen to let the treaty through on the nod...
他一直争辩，不能眼看着该党让此条约毫无异议地通过。
Mary suggests using a neutral lip pencil.
玛丽建议用浅色唇线笔。
Both sides had agreed to use neutral terms in their references to each other, avoiding controversial ones...
双方已达成协议，在提及对方时使用中性的词语，避免有争议的字眼。
Senate negotiators further narrowed their differences over the level of federal spending for anti-drug programs.
关于联邦政府在反毒品项目上的支出问题，参议院的谈判代表们进一步缩小了分歧。
In one town, all the women were urged to remove their money from the banks on an allotted day, to demonstrate women's financial muscle.
在某市，所有的女性都被建议在指定日期从银行取走她们的钱，以展示女性群体的经济实力。
The conference is now debating the motion and will vote on it shortly...
大会正在就提议进行辩论，稍后将就此表决。
Ministers must not knowingly mislead Parliament and the public.
大臣们不应该故意地误导议会与公众。

|<<<96 97 98 99100>>>|