查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Truscott's verbosity made it hard to separate plain fact from decorative embellishment.
特拉斯科特说话啰唆,
让
人很难分清哪是纯粹的事实哪是添油加醋的修饰之辞。
The decor was reminiscent of a municipal arts-and-leisure centre.
这种布置
让
人想起都市里的艺术休闲中心。
The airline will decommission 17 of its 102 aircraft an effort to maintain strong earnings yields.
新加坡航空将
让
102架客机中的17架退役,以此维持较高的收益率.
Which do they want me to do? declare war or surrender?
他们想
让
我做什么,宣战还是投降?
Let me consider the matter well before deciding.
让
我细细思量后再决定吧.
May I decant it now to allow it to breathe?
我可否慢慢倒,好
让
香味散发出来?
Don't let decadent ideas eat into yourselves.
别
让
颓废的思想侵蚀你们.
So let's debunk some of the most common falsehoods.
那么,
让
我们来揭穿一些最常见的谬误吧.
Coran, you make me doubt that debauchery is its own punishment.
科朗, 你有时会
让
我觉得放荡本身就是一种惩罚.
The results of the poll dealt a humiliating rebuff to Mr Jones.
民意调查的结果对琼斯先生很不利,
让
他颜面尽失。
Do you know how to deactivate the alarm?
你知道如何
让
闹钟不响吗?
The Data Definition Language ( DDL ) part of SQL permits database tables to be created or deleted.
数据定义语言 ( DDL ) 为SQL中的一部分,可以
让
数据表建立或是删除.
Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们,
让
你们的生活变得非凡起来。
Occasionally I find the commitment and responsibility daunting.
偶尔我会觉得这一承诺和责任
让
人望而却步。
Hemos vuelto m á s relajados, los fichajes que han venido han dado mucha m á s alegr í a y frescura.
现在我们心情放松了很多, 新来的球员和教练
让
球队面目一新,而且他们也带来了很多欢乐.
Dadaism asked " what is art? " and used humor and shock value as communicative elements.
达达主义设问 “ 什么是艺术? ” 并用幽默和
让
人震惊的色彩对比手法作答.
Let faith be your cynosure to walk by.
让
信仰成为你生活中的灯塔.
His tax-cutting pledge brought a delirious crowd to their feet.
他减税的承诺
让
亢奋的人群欢呼雀跃起来。
What had Cutter done to make him stick out from the crowd?
卡特做了些什么,
让
他从众人之中脱颖而出?
Let me just find my silver cutlass, and fill my stomach!
让
我找到我的银短刀, 填饱我的肚子就好!
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
oversees
top
simple
l
they
inefficient
by
ll
mm
much
overcast
i
invented
A
blacked
Live
messages
pro
too
devour
essence
wans
reads
stories
fastest
you
drawing
热门汉译英
基本的
作文
中学生
跳绳
仓库
来
大学生
作品
孙子
情景
字母
页面
蓝宝石
段落
食堂
软骨疣
具体
计划
启程
气球
单元
工作室
坚定
卷笔刀
磁悬浮列车
肯尼亚
没有东西
清楚的
起作用
卷尺
通过实验
成语
记号
箱状物
心理特点
无趣味地
出
轻轻或漫不经心地
接见
热身
发许可证
散布
一组
朋友们
绝对
体操运动员
触点
氨水
成熟
最新汉译英
minced
prior
apart
through
wished
regained
smarter
exemplary
offending
obtain
piling
ads
proposed
directed
amply
perils
teaches
nobleman
opponents
applying
condemning
inexorable
hall
similes
dream
flung
identified
preparedness
dragged
最新汉译英
及时救助
触点
光线
违背
一组
标点
苍穹
食客
爱国者
不能成立的
心理特点
绝对
标语
违反规定
说到底
主教代理
规则
有名的事情
生殖器的
不安
药用植物
细眯着眼看的
体格检查
领导阶层
适当的状态或位置
违法行为
效果
来自北方的
各种编缏带
呆头呆脑
谴责
个性特点
某种类型的人
传统的
芭蕾舞剧
随身物品
水文地质学
习语
原文的
夸张地宣传
吸尘器
走完
驯善
短路
关键
影响的范围
一次印刷
实质
成熟