查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Chillingly, the state - controlled media have taken airing purported confessions from some of these prisoners.
更
让
人毛骨悚然的是, 当局掌控的媒体已经披露某些疑似入狱者的自白.
The players strutted and posed for the cameras.
运动员昂首阔步,摆好姿势
让
记者拍照。
News of the leases leaked out at once.
租
让
的消息立即泄露.
Just put me off the train at Dijon anyway.
总之,只要
让
我在第戎下火车就行.
Not since 1988 had she whitewashed an opponent in her opening match.
自1988年以来她还从未在开场赛中
让
对手吃过鸭蛋。
His success was all the sweeter for being at the expense of Europe's most admired team.
他击败的是欧洲最受人崇拜的球队,这
让
他更有成就感。
The political hysteria soon wearied him and he dropped the newspaper to the floor.
政界的歇斯底里
让
他厌烦,他把报纸扔到了地板上。
Mongolia thick rain made me feel sad, lonely and inexplicable.
蒙浓的细雨
让
我感到忧伤, 莫名的孤单.
Good wine is irresistible to many people and tempts them to indulge.
美酒佳酿
让
多少人沉醉其中,不能自拔.
Bottle tans can make your legs, arms and face look a patchy orange colour.
瓶装美黑剂可能会
让
你的腿、手臂和脸呈现出深一块、浅一块的橙色。
One experiment involved men and women submerging their arms in ice water.
有一项实验是
让
男性和女性将手放在冰水里.
He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space.
他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动
让
她绷紧了身子。
I love shakira, belly dance, the more love he will let me crazy!
我爱夏奇拉, 更爱肚皮舞, 他会
让
我疯狂!
Shakira signs show - belly dancing to keep her own body and graceful curve of the buttocks.
夏奇拉的招牌表演 — 肚皮舞
让
她保持了自己的身材和优美的臀部曲线.
The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.
那个垂死的人难受得不得了,所以我们认为
让
他一死了之更为仁慈些.
There's something about the Loire Valley that makes you want to savour every moment.
卢瓦尔山谷有某种特殊气息,
让
人想要充分享受在这里的每时每刻。
He mischievously looked for a chance to embarrass his sister.
他淘气地寻找机会
让
他的姐姐难堪.
Peter thawed us all out with coffee.
彼得给我们冲了咖啡喝,
让
我们都暖和了过来。
That afternoon, Juanita Haydock dropped in to brighten Carol.
那天下午, 久恩尼塔·海多克跑来串门,
让
卡萝尔解解闷.
He was in a job where he felt unappreciated and undervalued.
他以前的工作未
让
他感到受赏识和重视。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
top
l
inefficient
overcast
messages
much
setbacks
ploughed
A
they
slight
require
narrowly
drawing
agree
happens
devour
comments
fulfill
weathered
too
wants
familiar
bottled
invented
perhaps
Big
热门汉译英
幼苗
走完
粗心
成果
学期
自动扶梯
未完成的
乔治
不客气
气球
氯噻吡胺
三文鱼
中石器时代的
撕裂
班长
仓库
倒出
单元
战车
水螅虫类的
水螅虫类的虫
超氧物歧化酶
丙硫咪唑
充数的人
使掺酌于
也门人
判别式
前线
使焕然一新
主动的行动
个体遗传型
图上未标明的
有特殊风格的
找来
有躯体的
细胞表面的
牢房
一卷
代表
草拟
优良
政治活动的
姻亲关系
机器房中的
奈特
修正主义
现代标准
托管
微观世界
最新汉译英
aggress
void
mechanisms
rector
pinpoint
bolder
dashes
have
things
takes
chairs
tripling
essence
perked
inspires
infliction
gaining
called
credited
level
grudged
invest
decentralize
prunes
example
hydrozoa
submit
inspiration
surging
最新汉译英
鬼鬼祟祟的人
谷歌浏览器
名单
有躯体的
初次表演
起立不能
群体生态学
安好
气象
忧虑
木通皂甙
轻快地行动
微小的
使不友好
习艺者
涌起
疝
公开示范表演
担心
狠毒的女人
肯定
史料
记录
作出前提
不感兴趣的
包含的东西
天文爱好者
明灭
轻轻或漫不经心地
说起
或头衔
圣徒政治的政府
扮演角色
南风的
过失
郁郁不乐的
暗淡的光线
基督的话
北风的
两性肌酸酐
原罗得西亚
自身活化
想要
传统的
保龄球比赛者
口头或书面的
语言学的
塞尔维亚首都
文学研究的