查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
To hell with grades and qualifications.
让
分数和资格证书都见鬼去吧。
To hell with this, I'm getting out of here...
让
这事见鬼去吧,我可要走了。
What the hell, I thought, at least it will give the lazy old man some exercise.
管他呢,我心想,至少这能
让
懒鬼老头活动一下筋骨。
I put Brian through hell.
我
让
布赖恩吃尽了苦头。
I patted the top of her head in the condescending way I knew irritated the hell out of her...
我故意俯就地拍了拍她的头顶,知道这会
让
她非常恼火。
I'm going to do as I please and let 'em all go to hell.
我想怎么干就怎么干,
让
他们全都见鬼去吧。
Peter can go to hell. It's my money and I'll leave it to who I want...
让
彼得见鬼去吧。这是我的钱,我想留给谁就留给谁。
The children give her hell, particularly the older boys.
这些孩子
让
她吃足了苦头,特别是那些年龄大一点的男孩子。
My back's giving me hell, let me tell you!...
告诉你吧,我的背可
让
我受够罪了!
Bullies can make your life hell.
恃强欺弱者能
让
你的日子像活地狱。
These latest murders have heightened fears of further attacks...
最近发生的这些谋杀案
让
人们愈加担心会出现更多的袭击。
...a test in which a 6.3 kilogram weight was dropped on it from a height of 1 metre...
让
6.3公斤的重物从1米高的地方落到它上面的试验
It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.
实际上是因为英国人拒不
让
步,才使得最后一刻达成协议的希望落空了。
Cohen didn't mention that he had Ted Forstmann cooling his heels in a back room.
科恩没有提起自己
让
泰德·福斯特曼在后室里空等的事。
This heat is killing me.
这么热的天气真
让
我难受。
I heard the most heartrending screams and moans.
我听到了最
让
人揪心的尖叫和呻吟。
The news heartened everybody.
该消息
让
每个人都感到振奋。
This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.
今年我们甚至无法给自己的孙儿辈买礼物了。这真
让
人心碎。
Recent events had obviously been a heartbreak for him.
最近发生的一系列事件显然
让
他伤心不已。
It really breaks my heart to see them this way.
看到他们这个样子可真
让
我伤心。
|<
<<
161
162
163
164
165
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
A
so
is
it
establish
demand
preserve
act
request
mind
package
mans
热门汉译英
培养
文学的资助者
托管
一卷
逐字翻译
朗读
书信体诗文
异利血平
教育机构
在附近
滑稽人物
播放节目
下
经济大萧条
语法书
伊斯兰教义
被担保者
礼仪上的
预算
在古代
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
抓住机会
乐曲
脏东西
风景画家
严酷考验
一道菜
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
绘画作品
开始使用
学位证书
诗一样的作品
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
最新汉译英
earliest
nurture
suffix
ass
patronize
source
tamed
unjustified
crookedly
Attentively
Iceman
Suspiciously
Painstakingly
Ethnography
Urgently
Helpless
slimmer
Ironically
Subservient
Slowly
Extraordinary
portion
initiatives
go
sleepy
lions
saps
capable
sides
最新汉译英
暂定的
疲惫
限定词
相对物
有助于
明亮的
追随者
或警察
结实的
鲜红色
幽默感
办事处
犹豫的
不活跃
径直地
举起的
立刻的
它自己
完完全全地
与船的龙骨成直角
蘑菇状物
烤大牛排
发生共鸣
假冒的人
不情愿做
最吝啬的
支持性的
重新开始
有光泽的
使陷入僵局
意气相投
时间损失
大理石的
大企业组织
室外宴会
相称的
独特的
入场券
娱乐中心
即使如此
关于教士的
抓住机会
学位证书
中央木柱
竭力解决
道德体系
一点也没有
弹簧支撑的
枯燥无味的