让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

He is indignant at suggestions that they were secret agents...
有人暗示他们可能是特务,这让他非常气愤。
You might be in for a shock at the sheer hard work involved...
所做工作之艰辛可能会让你大吃一惊。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life...
我总让孩子们牢记努力工作就会成功。
...a group of students who were trying to impress their girlfriends...
一群竭力想让女友刮目相看的学生
The woman is impossible, thought Frannie.
弗兰妮想,这个女人真让人受不了。
We are reminded just how small and how impermanent we are.
它让我们意识到我们有多么渺小，我们的生命是何其短暂。
I am about to impart knowledge to you that you will never forget.
我会向你传授让你终生牢记的知识。
...long-term assignments that allowed them total immersion in their subjects.
可以让他们潜心研究课题的长期任务
We had the people immediately concerned in the plot.
我们让故事情节与人们息息相关。
The presence of his immediate family is obviously having a calming effect on him.
他的直系亲属都在场,这显然起到了让他镇定的作用。
I imagine you're referring to Jean-Paul Sartre...
我猜你说的是让－保罗·萨特。
The natural images in the poem are meant to be suggestive of realities beyond themselves.
诗中描绘的自然景象意在让人联想到景象以外的现实。
The words 'Cote d'Azur' conjure up images of sunny days in Mediterranean cafes.
Cote d'Azur (蓝色海岸)这个词让人联想到地中海咖啡馆阳光明媚的日子。
Recent events should make everyone modest about saying what cannot happen there, for good or ill.
最近的事件应该会让每个人在预测某处不可能发生什么事时变得谨慎起来,不论是好事还是坏事。
I am embarrassed by my complete ignorance of history...
我对历史一无所知,这让我很难堪。
Even if I'm overstating the case for nutrition, at least it will result in the woman being in charge of her own symptoms...
即便我夸大了营养的重要性,但至少它会让这个女人知道关注自己的症状。
She gets very upset if I exclude her from anything...
要是有什么事情我不让她参加,她会非常难过。
Stan Dean, easily identifiable by his oddly-shaped hat, sat in a doorway.
斯坦·迪安坐在门口，他那顶奇形怪状的帽子一下子就让人认出他来。
He'd often have us all in absolute hysterics.
他经常让我们大家狂笑不止。
It was such a shock I had hysterics...
这太让人震惊了，我的情绪濒于崩溃。

|<<<156 157 158159160 >>>|