解 - 关于解的双语例句 - 解造句 - 语文书

为您找到3500个与“解”相关的双语例句：

A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government...
貌似更加合理的解释似乎是，人们已经厌倦了保守党政府。
Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views...
虽然观点正统，但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。
They are each anxious to maintain the momentum of the search for a solution.
他们每个人都迫切希望能一直劲头十足地去寻求解决方案。
The more sinister explanation is that he is about to make mischief in the Middle East again...
更为险恶的解释是，他准备再次在中东地区制造事端。
Delegates wrestled with the problems of violence and sanctions...
代表们试图解决暴力与惩处的问题。
With no warning, he was fired from his job...
他没有受到任何警告，就被解雇了。
She untied the laces on one of her sneakers...
她解开了一只鞋的鞋带。
Then she untied her silk scarf.
然后她把丝巾解下来。
She hurriedly untied the ropes binding her ankles...
她连忙解开绑着脚踝的绳子。
Just untie my hands.
赶快把绑住我的手的绳子解开。
Nicholas untied the boat from her mooring...
尼古拉斯把泊船的绳缆解开。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
They have to tread the delicate path between informing children and boring them...
他们既要让孩子们了解情况，又不能让他们产生厌烦情绪，不得不小心把握分寸。
...calculations based on our understanding of the tilt of the earth's axis...
基于我们对地轴倾斜度的了解的计算
I am a football supporter and I have to often explain that I'm not one of the hooligan sort because we'll all get tarred with the same brush when there's trouble.
我是足球迷，经常要解释我不是那种足球流氓，因为一旦出事，我们就会被当成是一路货色。
...helping to smooth over problems with great tact and efficiency.
老练、高效地帮助顺利解决了难题
...a clever and spectacularly successful system, the detailed complexity of which surpasses our full understanding.
一个设计巧妙且极其成功的系统，其复杂的细节非我辈所能完全理解
My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.
我订阅《新科学家》主要是为了了解科学的最新进展。
Aromatic capsules are great for easing the discomfort of a stuffy nose.
芳香胶囊对缓解鼻塞有奇效。
Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.
罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。

|<<<136 137 138 139140>>>|