查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
要不是
”相关的双语例句:
He couldn't have passed the exam without resort to cheating.
他
要不是
靠作弊是通不过这次考试的。
She might have been killed if the neighbours hadn't intervened.
要不是
邻居介入,她可能会没命了。
If you had not interfered, I should have finished my work by now.
要不是
你打扰我的话, 我现在早已完成了我的工作。
I'd quit except I need the money.
要不是
我需要钱的话,我就辞职了。
But for the rain we should have had a pleasant journey.
要不是
下雨, 我们会有一次愉快的旅行。
I would fail my exams but that the classmates help me with my lesson.
要不是
同学们帮助我学习功课, 我考试就会不及格。
Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.
要不是
因为这一不幸变故,他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。
I should come, only that I'm ill.
要不是
因为我病了,我就来了.
I should like to go, only that I am ill.
要不是
我有病,我倒是很想去.
But for the fishers, I might have left my bones there, in pure folly.
要不是
那些渔夫, 我可能因为这种十足的愚蠢而把我的白骨留在那儿.
If not for John, Brian wouldn'thave learned the truth.
要不是
因为约翰,布赖恩也不可能知道真相。
But for that, Injun Joe never would have suspected.
要不是
这两样工具, 印第安-乔决不会起疑心.
If not for John, Brian wouldn't have learned the truth...
要不是
因为约翰,布赖恩也不可能知道真相。
Ensign was a retriever, and retrieved everything that wasn't nailed down.
“恩塞恩”是一种能寻回猎物的猎犬,无论什么东西,只
要不是
用钉子钉牢,它都能找回来.
I digress. My tale does not primarily concern itself with the hen.
我离题太远了,我所要讲的故事主
要不是
关于鸡.
Or , if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come? "
要不是
这样, 你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的? ”
If not depraved by early debauchery, his life would have been fit for better things.
要不是
早年放荡堕落, 他一生也会做出比较出色的事情的.
I'd invite you to come with me, only it's such a long way...
要不是
路太远,我一定会邀你一同前往。
A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.
一份报纸半开玩笑地写道:
要不是
喝酒已经要了他的命,这肯定会让他想要喝上一杯。
Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.
要不是
重力使箭落向地面,它们将永远以直线往前飞行。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
surpassing
watch
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
movies
picture
equal
develop
bulged
dog
disappear
shape
treat
hindering
scraps
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
游乐场
骆驼
笔直地
两个
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
珍品
土壤类型
秩序
精确的
交通工具内的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
砌词
使具有欧洲风
请
无疑问地
辛辛那特斯
难为情
学院院长
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
authored
morass
wondered
elevates
clock
certified
illustrative
wastage
maximal
optimistic
interruptions
bastite
trophism
schiller-spar
straight
predated
neat
eliminate
lengths
enter
ashy
agilely
pretension
begets
extensive
ransack
stepmother
jejune
whole
最新汉译英
叶状的结构
领域范围
冒险故事
有益健康的
难以应付的
软骨微粒
氟硼镁石
十字沸石
软骨破裂
软骨骺的
硅钛钙石
针丝光沸石
氟钙铝石
非营养性
磷酸己糖酶
与某人击掌问候
肌酸内酰胺酸
像椭圆形的
小宝贝
中国人
全景
囫囵吞下
有头衔的
播放节目
极愚蠢的人
有负号的
自我催眠
喋喋而言
表演场地
萼冠间柄
发展成为
受过良好教育的
搜寻
吸引住
孜孜工作的人
教学工作
使产生幻觉
游乐场
大英百科全书
元编译程序
一连串经历的讲述
强壮的人
非常的
明天上午
计划
下流作品
刺
啸声
基础理论