查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
24
个与“
要不是
”相关的双语例句:
He couldn't have passed the exam without resort to cheating.
他
要不是
靠作弊是通不过这次考试的。
She might have been killed if the neighbours hadn't intervened.
要不是
邻居介入,她可能会没命了。
If you had not interfered, I should have finished my work by now.
要不是
你打扰我的话, 我现在早已完成了我的工作。
I'd quit except I need the money.
要不是
我需要钱的话,我就辞职了。
But for the rain we should have had a pleasant journey.
要不是
下雨, 我们会有一次愉快的旅行。
I would fail my exams but that the classmates help me with my lesson.
要不是
同学们帮助我学习功课, 我考试就会不及格。
Were it not for this misfortune, he might never have been forced into the business of grinding out novels to support his family.
要不是
因为这一不幸变故,他可能永远都不会迫于无奈地开始流水线式创作小说养家糊口。
I should come, only that I'm ill.
要不是
因为我病了,我就来了.
I should like to go, only that I am ill.
要不是
我有病,我倒是很想去.
But for the fishers, I might have left my bones there, in pure folly.
要不是
那些渔夫, 我可能因为这种十足的愚蠢而把我的白骨留在那儿.
If not for John, Brian wouldn'thave learned the truth.
要不是
因为约翰,布赖恩也不可能知道真相。
But for that, Injun Joe never would have suspected.
要不是
这两样工具, 印第安-乔决不会起疑心.
If not for John, Brian wouldn't have learned the truth...
要不是
因为约翰,布赖恩也不可能知道真相。
Ensign was a retriever, and retrieved everything that wasn't nailed down.
“恩塞恩”是一种能寻回猎物的猎犬,无论什么东西,只
要不是
用钉子钉牢,它都能找回来.
I digress. My tale does not primarily concern itself with the hen.
我离题太远了,我所要讲的故事主
要不是
关于鸡.
Or , if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come? "
要不是
这样, 你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的? ”
If not depraved by early debauchery, his life would have been fit for better things.
要不是
早年放荡堕落, 他一生也会做出比较出色的事情的.
I'd invite you to come with me, only it's such a long way...
要不是
路太远,我一定会邀你一同前往。
A newspaper half jested: Had alcohol not already killed him, this would surely drive him to drink.
一份报纸半开玩笑地写道:
要不是
喝酒已经要了他的命,这肯定会让他想要喝上一杯。
Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.
要不是
重力使箭落向地面,它们将永远以直线往前飞行。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
location
discography
play
murkier
rubbish
he
model
my
so
scornful
ll
desaspidine
it
ploughed
autograph
first
tilts
uttered
no
wistiti
ovarium
decentralize
lacery
aquire
the
Jataka
VIP
热门汉译英
跳绳
冠于人名
完成任务的
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
狒狒
每月的第一天
昔时为一独立王国
触处皆是
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
脑膨出
惊险的
伊斯兰教
零能见度
缺牙
协同作用的
音乐大师
感应的
煞车
旅居
光线
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
食桑野蚕
互结
德娜
记忆存换器
使守恒
政务会
华尔街的
红绿视症
管状物
支票的
最新汉译英
hailed
is
it
dub
rambled
adieu
dirtied
switch
mm
avoids
tenderest
gossips
pro
free
romances
frowns
in
BS
you
heart's-blood
adverts
cardiomelanosis
wistiti
allobiosis
meningoencephalocele
lawrencite
tubiform
packers
hematatangionosus
最新汉译英
感兴趣的事
偷偷溜走
谐和统一感
乐于接受
小叶中心部分的
幻想作品
重制物
可信任的
使一般化
狒狒
纵情酒色的
靛胭脂
关节脱落
呋喃糖
向高处
马来赤铁
有腔囊胚
糖调节
千屈菜胺
头脑清楚
足后板
西太平洋岛群
丧祭
驶入
失去祖国
空机关
向某人
光年
复元音化
选择权
回光线
虹膜劈裂
空中摄影
同性恋关系
毛哔叽
宿营于车阵中
脂肪耗失
广
腔液音
香茅醛
偏身手足搐搦
步履蹒跚
重阳节
对话者
彩色灯
阿特拉通
助祭之职
副线
马达