被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

Everything's topsy-turvy in my life at the moment.
现在我的生活全都被打乱了。
Do we really want to be stampeded in such a way?...
我们真的愿意被这样逼迫吗？
The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot...
人群争先恐后地奔逃，很多人被压伤或踩踏。
He was under pressure to resign and was about to be sidelined...
他承受着被迫辞职的压力，很快就要被排挤出去了。
France no longer wants to be left on the sidelines when critical decisions are taken...
在作出关键决定时，法国不想再被撇在一边了。
A number of churches were sacked and sacrilegious acts committed.
很多教堂都被洗劫一空，而且作出了诸多渎神之举。
Those strict proprieties of the old days are now regarded as a Procrustean bed.
那些老规矩现在被认为是普洛克路斯特斯之床.
Abortion is defined as termination of pregnancy resulting in expulsion of an immature, nonviable fetus.
妊娠终止导致未成熟的、无法成活的胎儿被排出体外称为流产.
They were frightened of being double-crossed.
他们害怕被骗。
If a surprise, then the establishment is discombobulated, and the cover - up more likely to crack.
倘若这是一次令人惊讶之事, 那么权势机构就会被扰乱, 真相掩盖就有可能破裂.
The spokesman was completely discombobulated by the hecklers.
发言人完全被诘问者扰乱了.
From the vantage point of the present he saw the unquestioning love and support that had been lavished upon him for his first twenty-five years.
现在回头看看，他才意识到在他人生的头25年里他被慷慨给予了多少无条件的关爱与支持。
After 3 years of torturous imprisonment, he was finally set free.
经过了三年痛苦的坐牢, 他终于被放出来了.
The telltale scratches on the lock showed that it had been picked.
留在锁上的刮痕显示那锁曾经被撬开过.
Each fragment's immense kinetic energy was transform into heat.
每个碎片产生的巨大动能被转化为热能.
She must be purged and through this purgation her bowels shall spew.
她必须被净化,通过这净化,她的内容物将会喷出.
This spell is used frequently as people skulk about the castle or the Forbidden Forest.
这道魔咒经常被用于帮助那些在城堡或禁林中偷偷游逛的家伙.
Any child caught misbehaving was made to stand at the front of the class.
调皮捣蛋的孩子被当场抓住，都要在课堂前面罚站。
Trading on the stock exchange may be suspended.
证券交易可能被暂停。
This morning's launch of the space shuttle Columbia has been delayed.
原定今早“哥伦比亚”号航天飞机的发射已被推迟.

|<<<616263 64 65 >>>|