查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Neither is seen as standing any chance of snatching the leadership from him.
两人都不
被
认为有任何可能从他手中夺得领导权。
He received acclaim as a champion of the oppressed...
他因维护
被
压迫者的利益而备受称赞。
He has been appointed to the chair of sociology at Southampton University...
他
被
任命担任南安普敦大学的社会学教授一职。
The dog was chained to the leg of the one solid garden seat...
狗
被
拴在公园一个固定座位的腿上。
Nobody was cautioned after arrest.
被
捕后,没有人
被
告知其法律权利。
Both nicotine and carbon monoxide inhaled with cigarette smoking have been incriminated as causative factors.
抽烟时吸入的尼古丁和一氧化碳都已经
被
标定为致病因素。
The tables were organised into six different categories...
餐桌
被
编为6个不同的类别。
She looked as if the photographer had caught her by surprise...
看上去,她好像
被
摄影师搞了个猝不及防。
Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance...
她的脚踝
被
树根绊了一下,差点摔倒。
He was catapulted into the side of the van.
他
被
弹飞出去,撞在货车的侧面。
It was described as a large, luxury mobile home, but there was barely room to swing a cat.
那个活动房
被
形容为宽敞豪华,可事实上几乎连转身的地儿都没有。
I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.
我
被
送往圣·托马斯医院的急救室。
What you mean as a casual remark could be misinterpreted...
你随便说的一句话,可能就
被
曲解了。
Democrats have been worried about being cast as the party of the poor...
民主党人一直担心
被
描绘成穷人的政党。
He was cast as a college professor...
他
被
安排饰演一个大学教授。
...a cashiered army colonel.
被
革职的陆军上校
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不得不召回许多由于政治原因
被
革职的军官。
This was the man whom other trainers love to carp about.
这就是老
被
其他教练挑毛病的那个人。
Hall is angry at what he sees as a caricature of the training offered to modern-day social workers.
在霍尔看来,当代社会工作者所受的培训
被
大肆夸大,他感到很气愤。
He was caricatured as a turnip.
在漫画里他
被
画成了一棵大头菜。
|<
<<
346
347
348
349
350
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏