查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
656
个与“
表示
”相关的双语例句:
The authorities offered to stop firing missiles if the rebels agreed to stop attacking civilian targets.
当局
表示
,如果叛乱分子答应停止攻击平民目标,就不再发射导弹。
He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour...
他已
表示
要为自己国家过去的行径向全亚洲道歉。
He wagged a disapproving finger...
他摇晃着手指
表示
不同意。
Some scientists have voiced concern that the disease could be passed on to humans...
有些科学家
表示
了担忧,认为这种病可能传染给人类。
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations...
位于伦敦的英国外交部对这些说法
表示
惊讶。
Ukraine indicated that it would establish its own army, 400,000 strong.
乌克兰
表示
将自己建立一支40 多万人的军队。
Equations are generally written with a two-bar equals sign.
等式通常用两道横的等号来
表示
。
Miners gathered in the centre of Bucharest in a show of support for the government...
矿工们聚集在布加勒斯特市中心以
表示
对政府的支持。
His wife made no secret of her hatred for the formal occasions...
他的妻子公开
表示
厌恶那些礼节性的场合。
The Chancellor is reported to have been delighted with the progress of the first day's talks...
据报道,总理对第一天会谈的进展
表示
满意。
Fox stepped forward, welcomed him in Malay, and presented him to Jack...
福克斯走向前,用马来语向他
表示
欢迎,并把他介绍给了杰克。
The President has offered his sympathy to the Georgian people...
总统对格鲁吉亚人民
表示
了同情。
A lot of people will object to the book...
很多人都会对这本书
表示
反感。
The House of Commons can merely say yea or nay to the executive judgment.
下议院对决策层的决定只能
表示
同意与否。
May I also say a word of thanks to all the people who sent letters.
请允许我也向所有来信的人
表示
感谢。
When the decision was read out Mrs Gardner thanked the judges.
判决书宣读完,加德纳夫人向法官们
表示
感谢。
After months of staying well out of the problem, Washington has expressed a willingness to help find a solution.
几个月以来都不曾介入该问题的华盛顿方面已
表示
愿意帮助寻求解决方案。
The Prime Minister seconded the call for discipline in a speech last week.
上周首相在一次演讲中对严肃纪律的号召
表示
支持。
The ministry said it reserved the right to take whatever action necessary.
该部
表示
保留采取任何必要行动的权利。
The group said results for the third quarter are due on October 29.
该集团
表示
第三季度的结果将于10月29日公布。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
combined
john
hot
guilt
enriches
belief
rigid
model
ways
link
fly
gouges
inferred
stands
song
relying
spreading
teach
precedes
excited
artists
cleverest
enables
law
热门汉译英
有层理的
主张的
理由
最后部的
掩蔽体
一本正经
合伙经营
潜在的危险
严刻
偏远地区
固执的人
高涨的情绪
使发出咔哒声
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
声名狼藉
掩藏
丹内马拉高速钢
申诉书
基督再临论者
变小或减少
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
实利主义
关心社会的
花哨而无价值的
依推测的估计
补偿机能
剥夺特权
科学研究
有礼貌的行为
使增至最大限度
地形测量学
近亲交配
城市周围的
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
黄橄霞玄岩
创始者
使下沉
凸窗座
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
最新汉译英
tanned
sense
righting
beginning
delivery
easier
prick
pluck
groutnick
plucking
nick
wattle
writhe
suggested
lichen
lichens
quarter-deck
return
sprightly
azole
discussion
pastes
ll
remember
immunodeficiency
ominous
Bristol
carragheen
homicide
最新汉译英
不耐煮沸的
不能比较的
轻跳着奔跑
置于岛上
从隐蔽处
实利主义
指甲花叶
停止反抗
基督学
包退换商品
椭圆对称法
用出租车运送
轻微的斜视
基督之敌的
土地保有权
簧风琴
宣誓口供
巧妙逃避地
芥子油甙
基督教世界
女子同性恋者
苛责者
平庸人
操劳过度的
花式骑术训练
液体喷雾
烛煤
自吹自擂的人
酣醉
圆形图案
亲人
沉入
天花板的镶板
邓恩
磺王铜杀菌剂
丙酮酸盐
发洪水
丁酸盐
泥灰土
布立吞人
温热装置
年轻
人机对话
贩卖
煎剂
漂亮的东西或人
肾上腺的
不可分配的
逃学的