查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
244
个与“
表现出
”相关的双语例句:
Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.
尽管面临众多的艰难困苦,他们还是几乎义无反顾地
表现出
了对生活的热爱。
He had never let a foreman see him slacking.
他从未在哪个工头面前
表现出
丝毫懈怠。
...an expression of concern at the persistence of inflation and high interest rates.
对持续通货膨胀和高利率
表现出
的关注
I was very young and rebelling against everything.
我当时非常年轻,对一切都
表现出
叛逆。
Children show a real thirst for learning.
孩子们对于学习
表现出
真诚的渴望。
He just hasn't been able to project himself as the strong leader...
他根本没能
表现出
一个强有力的领导者的样子。
Bradley projects a natural warmth and sincerity...
布拉德利
表现出
一种自然的热情和真诚。
Their conduct both on and off the pitch was excellent.
他们场上场下都
表现出
众。
England performed so well against France at Wembley...
在温布利球场上,英格兰队
表现出
色,击败了法国队。
They were up against a good team but did very well.
他们虽然遇到劲旅,但却
表现出
色。
They have started showing a strong soul element in their sound...
他们的音乐风格开始
表现出
一种强烈的灵乐特色。
The resolution had been received with great disappointment within the PLO...
巴解组织内部对决议
表现出
极大失望。
Germany has shown real determination to come to terms with the anti-Semitism of its past.
德国
表现出
正视自己反犹主义历史的诚意。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力
表现出
彬彬有礼的样子,但能够看出他们都感到厌烦。
Even if you are desperate to get married, never let it show...
即使你想结婚想得发狂,也决不要
表现出
来。
The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up...
学生可能会
表现出
对责任感到有压力,然后可能会放弃。
They expressed deep mistrust of the paper promises...
他们对书面承诺
表现出
极度的不信任。
Professor Fish has been nothing if not professional...
菲什教授一贯
表现出
很高的职业水准。
Neither side took prisoners or showed any mercy...
双方都没有抓俘虏,也没有
表现出
丝毫的心慈手软。
He demonstrated his mastery of political manoeuvring.
他
表现出
了高超的政治手段。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
went
merry
letting
promotion
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
stash
darner
enraged
keep
bakerite
chuckled
juxtapose
vested
characters
cashed
and
hat
gorges
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
牡丹草亭
庄园
黑人
后马托品
歌剧中
囊胚基质
芬香地
经济增长
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
脚蹬子
进去
矩阵化
雷达辅助天线
壓紋
美洲虎
异型抗免疫球蛋白
超感觉的
灭火剂
学会
代替者
更调
偷
纤毛亚门
电力
防弹的
流空
为恶者
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
刻薄鬼
受到严厉批评
聪明地
警告的
喜跃
夸夸其谈者
心烦意乱
科厄姆班风
短路
棒糖
最新汉译英
reviewer
jin
expropriate
public
termites
fake
encamping
tracts
dark
finger
influenced
A
promotion
prices
Campsites
money
balustrades
chrominance
incongruous
complained
See
soaring
devises
implemented
allergin
grouchy
Englishman
beast
reap
最新汉译英
酸渍甘蓝
防湿的
充满幻想力的作品
坡度线
麻疯病患者
正餐时间
女佣
铺以面
多情
使平坠著陆
思想偏狭的
山鸟
煞费苦心地
集装箱
鹭鸶的叫声
英国中部一河
临时防御营地
十足类
二乙基乙醛
飛快地帶走
銀色金屬
自动驾驶仪
奉迎者
生產過剩
地球
行为言语错乱
艺员
幽閑
贰心
打碎
爱踢人
圣典
丰饶
贝尔法斯特
迷幻药
屏状核
绒毛膜尿囊的
存在期
无秩序的
决定性时刻
犯规
偷
背诵
支持物
帆的可收缩部
搭便车的旅行者
人生事件中的
简要情况
教育学家