查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
549
个与“
表明
”相关的双语例句:
So what makes a good marriage? Faithfulness comes out top of the list...
那么,是什么造就了美满的婚姻呢?结果
表明
忠诚是第一位的。
Simulation results show the analysis accurately predicts the saturation throughput in DCF mode.
仿真
表明
,分析结果与DCF模式下的饱和吞吐量是吻合的.
Surely , EST translation study is facing temporary embarrassment : reorientation.
有充分的证据
表明
: 科技翻译研究面临转辙的阵痛.
The result was a vindication of all our efforts.
这一结果
表明
我们的一切努力是必要的.
Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
她的研究
表明
史密斯今天的名声是对他过去真正主张的一种嘲弄。
It'shows mankind's subjectivist wish to subjugate robots to his mastery.
它
表明
了人类想主宰机器人的主观愿望.
Later air reconnaissance showed that the battleship was heavily damaged.
事后,空中侦察
表明
,该战列舰受伤颇重.
Opinion polls indicated a two - thirds majority in favour of ratification of the treaty.
民意调查
表明
2/3的多数票赞成批准这个条约.
But MSNBC pundit Chris Matthews doesn't believe it.
但全国广播公司权威人士克里斯·马休斯
表明
他认为这不是希拉里的真心话.
The results show that different kinds of precipitant have a great impact on phytin yield.
结果
表明
:沉淀剂的变化对菲汀收率的影响非常显著.
The results show that this algorithm has good adaptability in discontinuous and occlude areas.
研究结果
表明
该算法对于视差不连续和遮挡区域都有着良好的适应性.
This suggests that the optimum for biological weathering would be in a hot, moist climate.
这
表明
生物风化最适宜的条件是湿热气候。
He was rejoiced at so early an opportunity of distinguishing his faith in his new sect.
他很高兴这么快就能有机会
表明
他新近才参加的教派的信仰.
There should be some tangible evidence that the economy is starting to recover.
应该有明显迹象
表明
经济开始复苏了。
Do you have any proof to substantiate your alibi?
你有证据
表明
你当时不在犯罪现场 吗 ?
She gave him a look that made words superfluous.
她看了他一眼,这已
表明
一切,无须多言了。
Jack showed his dislike plainly in scorching satire.
杰克以尖刻的讽刺直率地
表明
了自己的厌恶.
Karouzos's poetry shows a profound preoccupation with the Orthodox Church.
卡鲁佐斯的诗歌
表明
他对东正教的执着。
The report suggested that the same trend was at work in politics.
这份报告
表明
,同一趋势也在影响着政治。
Research shows a wide difference in tastes around the country.
研究
表明
全国各地的口味大有不同。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
cycled
divide
balanced
ousting
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
Period
impolite
quandary
recognize
hall
accented
unit
unnecessary
l
gigolo
they
flinch
caused
acid-based
Matthew
Chang
impacts
热门汉译英
官方
憂郁癥患者
方形
用图案表示
囊胚基質
定期定点举行的
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
确凿地
捂住
测量口径
可分裂的
摇摇欲坠
仙游
浪费
帮助脱离困境
一口体积
使清醒
灌注机
会话
着手进行
不可弯曲的
宏观因果关系
所有的
古羅馬的一個省名
怨恨
豁达
渴望得到的东西
做某事很在行
使宽大
用面纱遮盖
无经验的
阅览室
真实的
斯洛文尼亚人的
一口气
用粗的声音说
显微镜头
实际的
遮盖物
全神贯注地看
宽阔
弹回的
全盘
完满
最新汉译英
antazoline
unschooled
sprains
Atria
captives
abbreviatory
amenities
nonhuman
bears
engineering
illusive
overstatement
scepter
swiftness
opinions
inverted
revise
reapplying
cackling
misunderstand
improves
domains
pained
follow
Dani
brisk
keyboards
fireworks
exploding
最新汉译英
时期
官方
说明有联系
包含的能力
运货马车夫
向发出停划命令
充足的
批评者
惊险的
空想的
金丝雀
强调成份
使人难堪地
恶劣的行为
尤指步兵
不能破坏的
使恢复活力
敌对国家之间
极为恶劣的
坚韧不拔地
作为说明的
强求一致的
遵守纪律的
圣典
交易延期费
极为吵闹的场所
招人喜爱的
有秩序的
担负
相像性
被某事物所制服的
共享的
越来越普及的
防护
脊髓切断术
包含
纷乱
甲板水手
左右为难
自以為聰明的
爱国主义者
吸引人的年轻妇女
乙糖
連帶地
营造
广播专题讲话节目
加倍努力
拘泥形式
头脑清醒的