查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
464
个与“
虽
”相关的双语例句:
Meanwhile, tonight's moon isn't the official Harvest Moon, although many will call it byname.
届时,
虽
然很多人会称她为丰收之月, 但今晚的满月并不是真正意义上的满月.
He is sometimes bumbling but he is always well - intentioned.
虽
然有时候他做事笨手笨脚的,但他总是出于一片好心.
Best though it was, his suIt'smacked of cheap tailoring and bucolic unfashionableness.
虽
然他穿的衣服料子很好,但缝制费是便宜的,式样是土里土气的.
Bryozoa was quite diversified in the Ordovician, but lacked fossil records in the Cambrian.
古生物学资料表明,
虽
然苔藓动物的大多数类群在奥陶纪已经分化出来, 但它在寒武纪却缺乏任何化石记录.
The brandy made him choke, but it restored his nerve.
虽
说白兰地呛了他一下,却让他恢复了勇气。
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
我昨天晚上介绍给你认识的那个人
虽
然看上去有点没礼貌, 可他是个外粗内秀的人.
He is kind and friendly despite his rather bluff manner.
他为人厚道,待人亲切,
虽
然态度有点粗鲁.
Even though we split up she was blooming marvellous.
虽
然我们分手了,但她确实很了不起。
Though caught unawares, the blockader made a graceful bow -- too graceful, thought Scarlett, trying to analyze it.
虽
然出其不意, 那位跑封锁的人物还是很有礼貌地鞠了一躬 ---- 太彬彬有礼了, 思嘉想, 并开始琢磨其中的原因.
Although the dark urine may simply reflect dehydration, it could also reflect bilirubinuria or hemoglobinuria.
虽
然黑尿可以简单地归因于脱水, 但是也可以归因于胆红素尿或血红蛋白尿.
Bella , though shorter, was far more graceful and vigorously formed.
蓓拉
虽
然个子矮一些, 却要标致,结实很多.
Hareton , with all his bashfulness, isn't a model of nice behaviour.
哈里顿,
虽
然非常羞怯, 却不是品行端正的榜样.
In spite of the long trip, Jody arrived looking as if she had come out of a bandbox.
虽
然经过长途旅行, 乔迪到达的时候仍然显得神采奕奕.
Although this a sesame seed bagatelle only, but do you know?
虽
然这只是件芝麻小事, 但是你知道 吗 ?
Although the heroes defeat Baal, his demonic army continues to advance.
虽
然Baal被打败, 但他的军团仍然继续在杀戮.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽
然正式说来这个岛是附属领土,但实际上是自治的.
Obviously, Roosevelt was feeling his way and assuring his nomination in 1904.
虽
然罗斯福正在摸索自己的道路,并为1904年总统提名作准备.
Although Assyrians switched to Aramaic, it was not wholesale transplantation.
虽
然亚述语被阿拉母语取代, 它却不是被完整移植的.
Although Artest's volatile personality, but he was like the Arab - Israeli Shuai effect.
阿泰的性格
虽
然变化不定, 但他喜欢为阿帅效力.
I'm awfully glad you have made an apostate of me all the same!
你
虽
然让我离经叛道,我还是一样地乐不可支!
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
studied
pin
incorrect
l
cycled
pro
innovative
seasons
uniformly
successfully
alleging
husbandry
climbing
at
squashes
uphold
influential
sank
town
gleans
preparation
thrived
befall
nicknames
Liveable
Available
aisles
doubt
impeach
热门汉译英
四分之一
最差的
导向器
向上游的
水泥板
社交活动
分解的
宪章
恢复正常的能力
偏远地区
做作业
使开花
链子
陌生人
盲目模仿者
对一个人的
脱离正道
乳汁过多
线锯
多核配子
让渡人
冷藏库
丁壮
产生幻觉
弓曲
陡岸
侧面地
一套房间
布罗姆利
腔生
芦竹灵
两眼屈光不等
血铜过多
中间性
牛科动物
一价金的
变得松散
虚拟的
给灌药
二氢钙化甾醇
新闻等的
翻新品
注目
芦木目
琐碎的
多角体病
滑降
小脾
考古学
最新汉译英
forebode
italicizing
fish
prospectus
junket
tickle
conformation
prescription
fiddles
homopause
charterage
agname
marten
discretional
enddo
evil
amazement
recapping
speakers
arresting
explication
interpenetration
uninhabited
ditty
bass
at
variableness
bookmakers
dramatic
最新汉译英
校工
作者
灵便
短小
万分高兴的
治愈
小型拨弦古钢琴
趾高气扬地走
馈送电视节目
马林斯
使发誓
存放
猎地
在丈夫保护下的
铅笔头
消音器
毒气攻击
叙
成片展开
穿孔板
金工
大学毕业生
热忱
垃圾桶
鹰嘴豆
一队工作人员
跳绳
干饭
早饭
让吃饱
腥臭
吐火兽
子宫球蛋白
女委员长
情绪转好
消色球蛋白
色彩鲜艳
干骺端炎
若干个
奥斯特风
布托巴胺
马头鱼尾的怪兽
古叙利亚首都
膀胱粘膜炎
猪兽
幼兽
女助产士
静脉内膜炎
防水胶布