虽然亚述语被阿拉母语取代, 它却不是被完整移植的.用英语怎么说？

虽然亚述语被阿拉母语取代, 它却不是被完整移植的.

Although Assyrians switched to Aramaic, it was not wholesale transplantation.

although

conj. 尽管，虽然，但是，然

例句
He was in love with her, although he did not put that name to it.
他爱着她，虽然他没有将其称为爱。

switched

v. 转变，改变( switch的过去式和过去分词 )，转换，挥动（棍棒、鞭子等），迅速转动；

例句
The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。

to

prep. 向，朝着，到，关于，属于；adv. 朝一个方向的，到某种状态，关闭；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

Aramaic

n. 亚拉姆语；

例句
Nim's lips moved silently, stumbling over the ancient Aramaic words.
尼姆的嘴唇无声地动着, 结结巴巴地背着古老的亚拉姆语的词句.

it

pron. 它，他，正好是所需的，事实[情况]；n. <美俚>傻瓜，笨蛋，<俚>绝妙的人，理想的东西，登峰造极；

例句
I suggest you leave it to an expert...
我建议你把它留给专家来解决。

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

not

adv. 不，[用以表示否定、否认、拒绝、禁止等]不是，几乎不，未必，没有[用于否定后面的词或短语]；

例句
It became very clear that the incident was not just an aberration, it was not just a single incident.
事实已经很清楚，这件事不是偶发的，它并不是一起孤立的事件。

wholesale

n. 批发，趸售，大规模买卖；adj. 批发的，整批卖的，大规模的；adv. 大量地，大批地，广泛地，大规模地；vt. 批发；vi. 经营批发业，批发售出；

例句
The brazil nut gatherers were paid only 2 to 3 percent of the New York wholesale price.
这些巴西果采摘者所卖的钱仅为纽约批发价格的2%到3%。

transplantation

n. 移植，移植法，移居，移民；

例句
...the dramatic improvements in organ transplantation in recent years...
近几年器官移植方面取得的巨大进步