查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
Sufferers from Alzheimer’s disease can’t cope at home.
阿尔茨海默氏病的患者不能够在家中
自
理。
a move which would be politically suicidal
政治上
自
我毀灭的举动
He argued his case with considerable subtlety.
他相当机敏地为
自
己的论点辩护。
He patiently educated himself in this subject.
他坚持不懈地
自
修这门学科。
He left his job in the National Theatre to throw in his lot with a small travelling theatre company.
他辞掉了国家剧院的工作,加入了一个小的巡迴演出剧团,把
自
己的命运和他们拴在一起。
She’s a staunch advocate of free trade.
她是
自
由贸易的忠实拥护者。
‘How will you get the money?’ ‘Don’t worry, there are ways and means.’
“你怎么筹到这些钱?”“别担心,我
自
有办法。”
He was grinning proudly,delighted with his achievements.
他为
自
己的成就感到喜悦,
自
豪地咧着嘴笑。
I was very angry but was able to keep it in and spoke to him pleasantly.
我很生气,但还是控制住了
自
己,仍和颜悦色地跟他讲话。
He was pleasantly surprised to discover that he was no longer afraid.
让他惊喜的是他发现
自
己不再害怕了。
He confidently forecast a big increase in sales,and he turned out to be right.
他
自
信地预测销售量将会大幅度提高,事实证明他是对的。
She is as yet undecided in which direction she wants to make her future career.
她还没有确定
自
己事业发展的方向。
The dictator sought to aggrandise himself by new conquests.
这个独裁者企图通过新的征服来扩大
自
己的权势。
Victorian women were rarely allowed to express their sexuality.
维多利亚时代几乎不让女性表达
自
己的性兴趣。
He couldn’t come to terms with his sexuality.
他难以接受
自
己的性取向。
I was very careful about what I said. It’s best to let sleeping dogs lie, I think.
我非常注意
自
己的言辞,我认为最好不要惹是生非。
The owner of the hotel welcomed us personally.
这家旅馆的主人亲
自
欢迎我们。
They’re playing a waiting game, delaying their own offer until they know what the others are offering.
他们采用了观望战术。等到弄清别人的报价之后,再报出
自
己的价格。
Everyone was struck by their readiness to pass on all they knew.
他们很愿意把
自
己的知识传给别人,这给每个人都留下深刻印象。
He doesn’t speak much Japanese but he can make himself understood.
他日语说得不太好,但尚能表达清楚
自
己的意思。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
it
picture
the
page
disappear
movies
time
you
by
in
dog
i
surpassing
equal
dummy
pin
l
no
art
courses
too
mm
subjects
jin
cause
king
model
work
热门汉译英
游乐场
光线
跳绳
学生
草拟
骆驼
牺牲
建筑风格
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
思维能力
简明新闻
著名的人物
可理解的事物
复习功课
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
砷疗法
较年幼的
乘雪橇
为什么
打屁股
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
从来没有
舞蹈艺术的
极简派音乐家
极好的东西
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
小说作家
交通规则
最新汉译英
sightly
collects
improves
cleverest
reverses
reflected
pleasure
attainable
paintbrush
unbelievable
trivia
modest
general
from
house
ores
strain
rigid
skip
vast
chafing
bracketing
spank
question
thieves
rids
minutes
hunters
inquiring
最新汉译英
上皮瘤病
做作业
不明事理的
主体部分
打屁股
授予
奇特行为
内向型
例行公事
责任感
冰镇
暴躁的人
自己的事物
保证说实话的
历史学家
标语
婚姻介绍人
诊断程式
堆叠
昌盛
胆管造影
娱乐节目
前苏联国际旅行社
居第二位的
加珠饰者
一点也没有
千分尺轴
拙劣演员
取出
咪唑啉基
喷撒
巴勒斯坦的一部分
平心静气
有创意的
慢燃
截断燃烧
扁囊药剂
托拜厄斯
圆顶天窗
头目
编年史作者
信封
开花植物
按节拍的
新教会的
有光泽地
宣传人员
未指明的
楼梯的侧板