查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4780
个与“
自己
”相关的双语例句:
She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让
自己
融入他的生活,似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
Gertrude now clearly felt that she had obtruded her sorrow...
格特鲁德此时明显察觉
自己
的悲伤情绪已影响到他人。
She became immersed in planning her nuptials.
她一门心思筹备
自己
的婚礼。
Clark's mother is nonchalant about her role in her son's latest work...
克拉克的母亲对
自己
在儿子最新作品中的角色漠不关心。
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于
自己
的事情,或者不断地自我炫耀。
Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...
布莱克把手绢包在话筒上,以使
自己
的声音听起来模糊不清。
The chairman tried to disguise his mortification.
主席试图掩饰
自己
的窘迫。
He has been misinformed by members of his own party...
他从
自己
党内成员那里得到了错误的消息。
Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.
也许我会买点瘦肉
自己
绞。
She saw herself as a failure and had been institutionalized once for depression.
她认为
自己
是个失败者,曾有一次因患抑郁症被送往精神病院治疗。
The most important criterion for entry is that applicants must design and make their own work...
最重要的参赛标准是申请者必须设计并制作
自己
的作品。
It is no good setting vague and woolly goals — you will not know whether or not you have really achieved them.
树立模糊而不明确的目标是没有用处的——你无法知道
自己
是否已经达到了目标。
Tom felt himself being drawn towards her vibrant personality...
汤姆感觉
自己
被她充满朝气的个性所吸引。
She is looking for an image that validates her...
她在寻求一种能够证明
自己
价值的形象。
She could choose her own partner in matrimony, as long as she gave no utterance to her passions and emotions.
只要她不表露她的激情和情感,她就可以选择
自己
的婚姻伴侣。
As a player he was unselfish, a true team man.
作为一名选手,他毫无私念,真正把
自己
摆在团队中。
They would go back to their tribal lands.
他们会回到
自己
部族的地盘上。
Teddy ran thick fingers through his unruly thatch of hair.
特迪用
自己
的粗手指头捋了一下浓密蓬乱的头发。
She began to wonder whether she wouldn't go mad with the tedium of the job.
她开始怀疑
自己
会不会被枯燥的工作逼疯。
Sean Connery insisted on living dangerously for his new film by performing his own stunts.
肖恩·康纳利在他的新片中为求真实,坚持
自己
出演特技部分。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
disappear
it
picture
page
the
movies
time
you
by
i
no
equal
dog
surpassing
subjects
l
dummy
pin
too
art
mm
courses
model
jin
china
cause
ll
texts
热门汉译英
跳绳
光线
游乐场
草拟
骆驼
打屁股
牺牲
建筑风格
老师
背包
一组
期末考试
成熟
入学标准
汪汪
吊带
思维能力
简明新闻
著名的人物
教员
舞蹈艺术的
极简派音乐家
可理解的事物
帆船运动爱好者
协和音程
砷疗法
雕刻艺术
较年幼的
乘雪橇
践诺
侵略国
附言
浪费金钱
不及格
特价商品
杂技演员
万用表
有花边的
丝绸
绰绰有余
假装
休息一下
创作能力
从来没有
极好的东西
爱好者
动手术
最幸福的
受过训练的
最新汉译英
wrongs
house
persuaded
customary
DR
airbrush
Butterworth
probity
overplus
bulging
dactylognathite
trashed
utmost
outlying
ruthlessness
wishes
knitter
narrowing
skepticism
skiff
Alone
impel
repute
causing
expansion
rules
omitted
rotten
blurred
最新汉译英
有色的
使丧失名誉
每日一次的
有疑心的
分期连载的一部分
有重大意义
主要的
听写测
渴望得到
不负责任的
优秀的典范
从句
用漫画手法描绘
强烈的反感
无可辩驳的
数字器
盲目的爱国心
有礼貌的行为
激烈的
最幸福的
做坏事
坚如磐石的
马鞍座毯
平放地
流程图
与人约会
马甲
基底
不正当行为
布满星星的
人类
挑衅
弯曲路面或轨道的
婚姻介绍人
界定方法
主美国英语
俗丽的服饰
押韵的短诗
游击队员
上水道
有花边的
绝对值
布拉塞
严酷考验
带子
铁匠
旋转的人
稳而快地行驶
名声