查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
12633
个与“
能
”相关的双语例句:
The financial crisis has gone global, like a virus mutating in face of every experimental cure.
金融危机已走向全球, 就像病毒在面对所有试验治疗法时还
能
发生变异一样,不可抵挡.
KJV He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
[新译]他抛下像碎屑一样的冰雹;面对他发出的寒冷,谁
能
抵受得住 呢 ?
Hagen knew he was being mollified. " Maybe I can help, " he said.
黑根知道迈克尔平静下来, 就说: “ 也许我也可
能
帮帮忙. ”
He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.
想到自己本可
能
会陷入更糟糕的困境,他看上去先是感到宽慰,随后又如释重负。
Currently to waste paper - based realiation most can be used to produce simple Corrugating medium, Containerboard, etc.
国内目前以废纸为原料的造纸企业大部分只
能
用来生产较低档的瓦楞原纸 、 箱纸板等.
This new job could open up whole new vistas for her.
这项新工作可
能
给她开辟全新的前景。
By ensuring that the parser factory always creates validating parsers.
通过确认解析工厂创建有验证功
能
的解析器.
We are not utopians and cannot divorce ourselves from the actual conditions confronting us.
我们不是空想家,我们不
能
离开当前的实际条件.
Physics can arrive at universally valid uniformities.
物理学
能
够达到普遍有效的齐一性.
It typifies better than other trees the conception of nobility of manner.
松树比其他的树木更
能
表现出清高的性格.
But soon, you may think microwave ovens and treadmills too.
但是不久的将来, 您可
能
还会想到微波炉或健身踏车什么的.
Energy transmutes into matter.
能
量变成物质.
Art is about creativity, transmuting the humblest subjects into the sublime.
艺术是一种创造力,
能
够把最卑贱的事物变得崇高庄严.
This spray will exterminate the termites.
这种喷剂
能
消灭白蚁.
Carbohydrate, protein and fat suppled 69.6 % ~70.9 % , 11.6 % ~12.4 % and 17.5 % ~18.0 % of calories respectively.
能
量来源的69.6%~70.9%为碳水化合物, 11.6%~12.4%为蛋白质,17.5%~18.0%为脂肪,其中来自脂肪的
能
量偏低,应适当提高.
Very slow - grown softwoods have excellent workability.
生长非常慢的针叶材有着特别好的加工性
能
.
Sequestration and dispersion force of different kinds of sequestering a - gent are tested.
本文分别测定了几种不同类型络合剂的络合
能
力和分散
能
力.
Stress sculpts the brain to exhibit various antisocial, though adaptive, behaviors.
压力陶铸下的大脑,虽
能
表现出各种适应性的行为, 但却有碍人际关系.
But two long - running industrial sagas, in energy and aerospace, still provoke plenty of political interference.
但在
能
量和航空航天业,两个 长期 运作的重要产业, 仍然存在大量政治干涉.
Humans who winter over live like rodents in burrow - like stations . Outside work is often impossible.
在这里过冬的人们像啮齿类动物那样,生活在洞穴般的考察站内,常常不可
能
在室外工作.
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂