查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
247
个与“
聊
”相关的双语例句:
Why not drop in for a chat?...
为什么不过来
聊
聊
天呢?
Why not drop in for a chat?
为什么不过来
聊
聊
天呢?
I didn't want to do anything, I just sat at home and vegetated. I became a total zombie.
我什么也不想做,就是呆坐在家里,过着百无
聊
赖的生活。我完全变成了行尸走肉。
He's been moping about all day.
他百无
聊
赖地转悠了一整天.
She typifies the bored housewife.
她是那种百无
聊
赖的家庭主妇的典型.
A paralyzing peace has plunged the members of the Gun Club in deplorable inactivity.
无
聊
的和平使大炮俱乐部的会员们陷入可悲的无所事事的生活中.
My boyfriend's brother is really out of it; he always teases us.
我男友的弟弟很无
聊
; 他总是捉弄我们.
Your version of discussion is like scoffing hamburger: it's fast, efficient and gets the job done.
你的
聊
天方式就像狼吞虎咽地吃汉堡包一样: 快捷高效率地就完事了.
I had forsaken the vanities of the world.
我已将人世的无
聊
琐事置之不理.
Ten tiny tortoises tried to talk to twenty timid toads.
十个瘦小的乌龟试着和二十个胆小的蟾蜍
聊
天.
He whiled away an hour or two vaguely at clubs.
他百般无
聊
地在俱乐部里消磨了一两个钟头.
It's absolutely ridiculous having us bat out these silly musical jangles.
老是让我们随随便便演些唱唱闹闹的无
聊
玩意儿,太不象话了.
Those fellows have nothing to do. They just enjoy sitting there, drinking tea and gabbing.
那些家伙没什么事做. 他们只是喜欢坐在那儿, 喝荼,
聊
天.
They've been gabbing ( away ) on the phone for nearly an hour.
他们通过电话
聊
天已经快一小时了.
We gabbed on the telephone for hours.
我们在电话上闲
聊
了好几个小时.
He fuzzed up the plot line with a lot of emotional nonsense.
他用许多无
聊
的感情描述把故事情节弄乱了.
You think that some food and some freaking board games is enough?
你以为提供食物和一些无
聊
的棋盘游戏就行了 吗 ?
This skill is developed over many hours spent chatting over espressos and cigarettes.
法国人的健谈可是出了名的,喝着咖啡,吸着烟,他们能
聊
上好几个小时,健谈也就不足为怪了.
She churns out trashy romantic novels.
她不断拼凑些无
聊
的爱情小说.
He was more interested in states of mind than in " puerile superstitions, Gothic castles, and chimeras. "
他乐于描写心情, 而不愿意描写 “ 无
聊
的迷信, 尖拱式的堡垒和妖魔鬼怪. ”
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
christian
devour
bottled
much
too
essence
ensure
it
pack
game
articulated
alphabet
china
be
suggestion
Live
no
invest
blacked
about
and
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
意思
粗心
上色
你自己
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
局部
最新汉译英
recited
mocking
controlling
concession
obligated
pinch
moment
scotch
unusual
reminisce
silent
basic
fisetinidin
reeve
sharpest
crawled
affable
sights
forge
quite
halved
adapted
readable
doubtful
genre
verdict
emphasize
translucent
excretion
最新汉译英
浅黄褐色的
愚拙
窗帘
付
瓶颈
执行机构
难以形容的
更加
有一点
爱国主义
二氯甲烷
男女之间的
缅元
辛西娅
新加入某组织的人
树木繁茂的
挥发性
婴儿时期
鄙视
显著
愚蠢的言行
运动
胆大妄为的
使硬缠着
拿粗挟细
羚羊的一种
拉塞尔
尿氮减少
垂体的
算上
某种动物的
种子等经压榨后的
大型猛犬的一种
另一种
附加码
狄加拿尔
某种
三十五的
某种不良事物
细纱
鸢属科属植物
阿尔托
希司塔地尔
均
某种习惯
卡西亚
混事
艾森豪威尔
另一种属