而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

There is a timeless quality to his best work.
他最好的作品不会因时间流逝而逊色。
I think the whole thing is very unfair and if I may say so I think it's very sexist...
我认为整件事情非常不公平，而且恕我直言，我觉得这是非常严重的性别歧视。
Throughout his school life Darius was tactless and egocentric...
上学期间，达赖厄斯粗鲁冒失，而且总以自我为中心。
The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.
凯旋门用于纪念恺撒击败庞培，得胜而归。
I've survived till now, and will go on doing so without help from you.
我一直努力活到了现在，而且没有你的帮助也能继续活下去。
The insurance on his BMW has run out, and the car stands unused.
他那部宝马车的保险已过期，而车还没用过。
She had a reputation for clear thinking and pragmatism.
她曾以思路清晰、观点务实而闻名。
Fireman battled through the smoke in a doomed attempt to rescue the children...
消防队员奋力穿过烟雾企图去救孩子们，而这注定是要失败的。
The official dismissed the speech as the ramblings of a desperate lunatic.
那位官员将演说斥为一个疯子绝望之中的胡说八道而不予理会。
Other people were kneeling, but she just sat.
其他人跪着，而她只是坐着。
...an unscheduled meeting with Robin Cook...
和罗宾·库克的不期而遇
...a well-spoken man with a silky voice.
说话温和而且彬彬有礼的男子
She's afraid she's going to be hurt and that she'll never fall in love again...
她害怕自己会受到伤害，从而永远不会再恋爱了。
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.
如果你常常因为沮丧而暴饮暴食，首先应该设法找到悲伤的原因。
My cousin Henry, he waltzes in a few months later at three times the salary.
我堂弟亨利几个月之后入职时轻而易举地拿到了3倍的薪水。
...Menno Meyjes, a young Dutch writer, who had had his first success with the sleeper 'The Children's Crusade'.
凭借着《童子军》的意外走红而首尝成功的年轻荷兰作家——曼诺·梅耶斯
There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.
中国南方生长着一棵已有1,700年历史的茶树，高100多英尺，而且还在不断长高。
The best carving utensil is a long, sharp, flexible knife.
最好的雕刻工具是锋利而柔韧的长刻刀。
This is a European, and not a specifically British, problem.
这是全欧洲面临的问题，而不是英国独有的问题。
The British could afford to reduce defence spending in peacetime without excessive risk...
英国可以在和平时期减少国防开支，而不会引来太大风险。

|<<<261 262 263264265 >>>|