查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
HDTV proposals call for various numbers of lines: 787, 1,050, 1,125 or 1,250.
而
高清晰度电视则要求如下不同条数的扫描线: 787条 、 1050条 、 1125条或1250条.
On occasion, convulsions may be associated with HC.
偶
而
,猪瘟可伴发痉挛.
A pronounced haziness may signify spoilage, while brilliant, clear or dull wines are generally sound.
显著的模糊状态可能意味着葡萄酒变坏了,
而
闪耀, 清晰或阴暗的葡萄酒通常都是健康的.
He has the perfect body scale: wide sholder and slender haunch.
他拥有最完美的身体比例: 肩宽
而
腰瘦.
Ich dankte ihnen , dass sie uns vor dem Lynchtod bewahrt hatten.
我因为逃过了被私刑处死(的命运)
而
向他们致谢.
She refused to be panicked into a hasty marriage.
她不愿因恐慌
而
仓促结婚。
She wrote it hastily and messily on a scrap of paper.
她在一张纸片上匆忙
而
潦草地写了下来。
Spelling mistakes are often just the result of haste.
拼写错误经常是由于匆忙
而
造成的。
The other is content assigning algorithm based on two - phase hashing.
而
且还提出了基于两阶段URL散 列的内容分配算法.
"Rid Of Me" is harrowing, uneasy listening.
《弃我
而
去》这首歌非常伤感,听起来很晦涩。
The phase is adjusted manually and harmonically with rapid and accurate adjustment.
链条送纸,相位手动谐波调节,调整快速
而
准确.
Destructive and greedy as a harlot.
它像妓女一样有害
而
贪婪.
The white brothers looked uncomfortable and some of the Harlem brothers belligerent.
白人兄弟们似乎不大自在,
而
哈莱姆区来的兄弟却看上去斗志旺盛的.
Instead, harem pants have had surprising legs.
然
而
灯笼裤的流行势头令人吃惊.
The old snow has compacted into the hardness of ice.
雪堆积日久
而
凝固如冰.
These Pacific oysters are known for their hardiness.
这些太平洋牡蛎以适应力强
而
闻名。
Midwesterners are straightforward and unpretentious, with a reputation as resolute individualists who can be somewhat hardheaded.
中西部的人直截了当
而
不矫饰, 他们一向被认为是坚决的个人主义者,但可能有点固执.
Jason answered the phone and received the distinctive click of a hangup.
杰生接了电话
而
且收到了拖延的有特色点击.
The handstand group gives up the contest because of the training fatigue.
倒立组却因为厌倦
而
放弃比赛.
Elizabeth honoured him for such feelings, and thought him handsomer than ever as he expressed them.
伊丽莎白十分钦佩他这种见地,
而
且觉得他把这种同见地讲出来以后,他越发显得英俊了.
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬