而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

With Volvo, safety was always the USP.
对沃尔沃而言，安全永远是其卖点。
Far from relieving my cough, the medicine aggravated it.
这药非但不镇咳,反而使我咳嗽得更厉害.
The noise pollution survey revealed a rather spurring and possibly amusing old fashioned source of noise.
这个有关噪音的污染调查还揭示了一种出人意外而同时可能会引人意外而同时可能会引人发笑的老式噪音源.
She sparkles, and has as much zest as a person half her age.
她才华横溢，而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
I get very nostalgic when I watch these old musicals on TV.
我从电视中看到这些旧音乐影片,怀旧之情油然而生.
It is the Sputnik and is ignored at our peril.
其现实意义不亚于苏联当时发射首颗人造卫星,对此视而不见是非常危险的.
The Soviets would more than recover the ground they had lost.
苏联人就会恢复原来的地位,而且有所发展.
Meat shrinks by losing some of its fat in cooking.
肉在烹煮时,会因失去一部分脂肪而缩小.
But urbanisation is a hallmark of a developing economy.
然而,城市化是经济发展的标志之一.
Urbanisation decreases the likelihood of trees being felled for heating and building.
城市化进程降低了因取暖和大兴土木而砍伐树木的可能性.
Results The living quantity of ALVA - 31 was decreased in SNP when its concentration was higher.
结果前列腺癌细胞生存率与低浓度的SNP成正比,而与高浓度的SNP成反比.
The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note ( John Updike )
蟋蟀发出了它们持久的,单调而有意思的调子 ( 约翰厄普代克 )
For Ramona it evidently surrounded him with glamour.
而在雷蒙娜的心目中,这却明显地使他蒙上了一层诱人的魅力.
Ramona knew how to cook, and how to set a table.
雷蒙娜是位烹调能手, 而且懂得如何布置餐桌.
The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards.
囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。
And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.
而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名世故、脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.
With the age , physical victimization is decreasing, but unknown control is increasing.
高中生受身体欺负比初中生少, 而未知控制更多.
The secret of change is to focus all of your energy, not on fighting the old, but on building the new.--Socrates
做出改变的秘诀不是多么努力地和过去做斗争，而是全力以赴地去打造全新的自己。
And that we are basically being the majority oppressing the minority in a different light.
少数派发出不同的光芒,而我们就是压迫他们的多数派.
He made many mistakes in spelling by omitting letters.
他因漏掉字母而犯了许多拼写上的错误.

|<<<101 102 103104105 >>>|