而且 - 关于而且的双语例句 - 而且造句 - 语文书

为您找到742个与“而且”相关的双语例句：

It never wets you and it always smells good.
它从不把你淋湿,而且总是挟带着一股清新的气息.
Mediocrities can explain everything, and are surprised at nothing.
平庸的人能解释一切, 而且对什么都不会感到意外.
They set fire to the city and massacred all the inhabitants.
他们放火烧了这座城市,而且屠杀了所有的居民.
Johanna had moved, and she's not going to come back to our school anymore.
Johanna搬家了, 而且她不会再回到我们学校上课了.
He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach.
他宣称对我们提出的做法很理解, 而且近乎同情.
Again, more happily than she had written for years, she jested.
而且, 她还用比过去几年更快乐的笔调,诙谐地写作.
Well, you can just look at the costs incurred in redundancies or dismissals.
而且, 请你看看在多余劳力和解聘时所花的费用.
The world's present external imbalances are neither desirable nor sustainable.
世界目前的对外经济失衡不仅让人不快,而且也不会长久.
It was an unimportant job, and paid very little.
这份工作无足轻重，而且薪水还很低。
It is unscholarly and derivative, and raises a lot of unanswered questions.
它不象学者所写而且是摹仿的, 并且提出很多不能解答的问题.
The camels were going well and behaving like lambs.
这些骆驼顺利前进,而且行动温顺.
She shrugs expressively and takes a sip of her latte.
她表达地耸肩而且拿她的拿铁的啜饮.
The rice and nuts make it delicious, while youngsters will love the fudgy brownie flavour.
其朱古力味很受小朋友喜爱,而且蛋白质丰富,也很适合老人家.
Pettiness was incompatible not only with their personalities, but with their presences.
谨小慎微不但同他们的个性, 而且跟他们的仪表都是不相容的.
Things appear blindingly bright and tears come out of my eyes.
东西看上去令人目眩、刺眼,而且眼睛还流泪.
These children are prepared for the disappointments as well as the joys of life.
这些孩子不仅准备享受生活的乐趣,而且也准备经受生活中的失意.
Mozart was, all , not a mere purveyor of music but the supreme dramatic geniuses all time.
莫扎特毕竟不仅是作曲家,而且是空前的最大戏剧天才之一.
In literary criticism the traditionalists were more articulate and aggressive.
传统主义者更善于文学批评,而且行动积极.
The tradespeople in his precinct appreciated it. And they showed their appreciation.
他负责的地区内的商人很赏识他的这种作风, 而且公开表示对他很赞赏.
Accused of bribery, Elderson denied the charge and dismissed Butterfield.
埃尔德森被控受贿, 但他拒不接受指控,而且还辞退了巴特菲尔德.

|<<<6 7 8910 >>>|