查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1256
个与“
终
”相关的双语例句:
Spike Milligan has finally got the gong he had been promised.
斯派克·米利根最
终
拿到了早就承诺给他的那块奖章。
I'm glad I relented in the end...
我很高兴自己的态度最
终
缓和了下来。
The examiner's final report does not give an accurate picture.
这位核查员的最
终
报告没有准确反映事实。
There were signs on Saturday that the team is starting to gel at last...
周六有迹象表明这支队伍
终
于开始团结作战了。
...the last gasp of a dying system of censorship...
行将就木的审查制度的最
终
时刻
When the uncertainties become greater than the certainties, we end up in a game of bluff...
情况愈发难以确定,我们最
终
陷入一个唬人的把戏中。
...the futuristic hit film, 'Terminator 2'.
轰动一时的幻想片《
终
结者 2》
My bank manager furrowed his brow, fingered his calculator and finally pronounced 'Aha!'...
我的银行经理眉头紧锁,拨弄着计算器,最后
终
于“啊哈!”了一声。
But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more...
但是国会工作人员担心这项计划最
终
会多耗资数十亿元。
The property register will also say whether the property is freehold or leasehold.
房产注册簿上也会说明房产是
终
身保有的还是租借的。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
房屋租赁者将获得购买所住房产
终
身保有权的新权利。
To this end the young child is forever watchful.
这个年纪不大的孩子为此始
终
保持警惕。
So, might they finally have free elections in the foreseeable future?
那么,他们最
终
会在不久的将来举行自由选举吗?
For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal.
对多数人来说,心脏病发作会强烈地提醒他们
终
有一天自己会死去。
His release turned out to follow the pattern set by that of the other six hostages.
最
终
他的获释方式也和其他 6名人质的获释如出一辙。
Their relationship flowered.
他们的关系最
终
开花结果了。
...that last fling before you finally give up and take up a job.
你最
终
收心并开始工作之前的最后一次放纵
They hurtled across the line in a flat-out sprint.
他们拼命冲刺,越过
终
点线。
Then, after I finally got back on the highway, I developed a flat.
后来,我
终
于回到公路上后,车胎又瘪了。
Thoughts inevitably flash back to 1914, when trouble in this part of the Balkans led all the way to world war.
这难免会令人想起1914年,那年巴尔干半岛上这一地区的动荡最
终
引发了世界大战。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
she
the
ll
lions
it
blanked
in
dog
meaning
scornful
promote
degrees
reinforcements
creating
picture
my
teacher
no
mothers
thrived
painting
depict
outrageous
example
name
listen
热门汉译英
词汇表
有礼貌的行为
风景画
像黄油样的
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
落于陷阱
深深打动
善于交际的人
在船上工作
粗暴地
精神病患者
感到不舒服
拘泥于形式
有创意的
逐渐变化
用毛巾擦
一天的工作
开始使用
加以总结
冒险经历
可爱的人
卫戍部队
地位较高的
生产能力
字迹
形容
政治观点
调动
氯代烃
风信子
没有用的
淡褐色的
烟斗
减少开支
放行证
简陋的小屋
守规矩的
通俗的
无法治愈
厚颜无耻地
一着
积极分子
时事讽刺剧
脱去衣服
水族馆
举例证明
有多种用途的
最新汉译英
abundance
painting
whiter
yields
amounting
discusses
childishly
lineal
perturbed
breaks
asserted
network
snitched
enshroud
mothers
block
applicable
deduct
art
ritual
pledged
fences
rummage
shorten
thrived
partying
affecting
yeoman
snares
最新汉译英
艺术家的
来自西伯利亚的
圣经信仰者
调动
用毛巾擦
逐渐变化
装模作样的
结算
仙女似的
徘徊不去的
情绪反应亢进
守规矩的
通俗的
行动矫揉造作
电烫发
优势物种
自然主义者
漂亮衣服
歪曲真相
深深打动
善于交际的人
卷
煞有介事地讲
意见不合
加以总结
引起争论的
乘火车旅行
帮衬
没有用的
风信子
拙劣的模仿作品
妄用神名
带累
责备
纵情酒色的
怜惜
古典主义地
广播公司
一段赛程
撤销圣职
单元
易受骗的
书面陈述
意外的事
责任感
庆贺
单调乏味的
爱说话的人
无法治愈