查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2300
个与“
细
”相关的双语例句:
The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade an
而生产分工精
细
化,贸易与经济依存度提升的结果,从世纪末的金融风暴中可以看得一清二楚,经济活动不再是单纯的生产和交易、或互补有无的事情,而是人类满足各种欲望的手段,其中包含强权与弱者之间的不平等关系。
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主义的小说里,有些不关本质的东西,像一个次要人物的面貌和衣服之类,都描写得很详
细
。
All places mentioned are carefully indexed.
所有被提到的地名都仔
细
编入了索引中。
Her face remained impassive,studying the Belgian as he completed the form.
她不动声色,仔
细
观察正在填写表格的那个比利时人。
The newspaper account of the accident gave all the gory details.
报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的
细
节。
goblet cells
杯状
细
胞
Colds are spread by germs.
感冒由
细
菌传播。
I wish you would come down from generalities to particulars.
我希望你别谈大概而谈
细
节。
Cats are covered with soft fur.
猫有一身
细
软的毛皮。
These carrots are finely chopped.
这些胡萝卜切得很
细
。
finely cut vegetables
切得很
细
的蔬菜
The law makes fine distinctions.
法律做出
细
致的区别。
She likes to use pencils with fine points; I don't.
她喜欢用笔头尖
细
的铅笔, 我不喜欢。
to decorate with filigree
用金
细
丝饰品装饰
Don't be so extravagant, spend your money more carefully.
不要如此挥霍, 花钱要仔
细
点。
the exquisitely detailed carvings on the cathedral door
大教堂门上精巧
细
致的雕刻
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
他所进行的是思维实验及类推,而不是
细
致的实验。
You must do everything carefully.
你必须仔
细
地做每一件事。
The evidence from bacteriologic analysis was equivocal.
这一
细
菌学分析的证据是不明确的。
Strong fingers encircled her tiny wrists.
强有力的手指箍着她那
细
小的手腕。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
perplexing
make
below
fatter
bakerite
ns
characters
went
letting
promotion
applying
latest
containing
got
strikes
tolls
stash
Ryan
darner
interbody
elope
locker
chuckled
vested
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
经济增长
露营地
牡丹草亭
精力充沛的人
异型抗免疫球蛋白
学会
庄园
黑人
防弹的
后马托品
诡辩术
刻薄鬼
歌剧中
囊胚基质
幽閑
附言
大学生
巡邏隊
芬香地
缩编的
工作室
排队
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
扑灭者
脚蹬子
辩论术
不方便的
卫戍
雷达辅助天线
阴湿
壓紋
美洲虎
超感觉的
灭火剂
心脏兴奋剂
有發動機的
更调
偷
羞怯的
纤毛亚门
盖子
电力
稱道
宗教老師
順序
最新汉译英
capacitive
understood
acid-based
unparalleled
presented
term
science
bathe
flowing
Period
bagel
liberating
course
engineers
impolite
goaded
captioned
mat
cheats
drudgery
cycled
tiled
packaged
comrade
pianos
dullest
doubtful
grasped
heralds
最新汉译英
像椭圆形的
小山
节目主持人
生產過剩
幽閑
通信工具
方形
用图案表示
盘状菌属
天赋权力
最重要的人
暴露在輻射中
方案
行进
字母
用粗的声音说
新闻工作者的
雕刻艺术
有黏性的
绝对值
背包
刑事起诉书
纬线
窗口
定期定点举行的
卷笔刀
大洪水
企图
学会
部署
到达山顶
安插
披上
就寝
解说
樟属植物
奥斯汀阶
倾卸台
欢喜
导师
民众
仙游
下流
去世
闻达
出发
赌输
友好的
咬紧牙关