查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
细致
”相关的双语例句:
The law makes fine distinctions.
法律做出
细致
的区别。
the exquisitely detailed carvings on the cathedral door
大教堂门上精巧
细致
的雕刻
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
他所进行的是思维实验及类推,而不是
细致
的实验。
a detailed case study of nine companies
对 9 家公司
细致
的个案研究
Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常
细致
, 一切都显得那么矜持而高不可攀.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带着她母亲传给她的那种温柔
细致
的嘲笑语调.
It's a very finicky job.
这是个很
细致
的工作。
The exquisiteness and liveliness in Mr. Zhang Fengming's paintings apart from others.
张凤鸣老师的作品
细致
,生动,明显与其他人的作品有别.
Be good at communicating, sense of responsibility, the work is careful, the enunciation is clear.
善于沟通, 责任心强, 工作
细致
, 口齿清晰.
Pav é set Dorado crystals shine on refined gold - plated metal elements delicately wrapped around a cotton cord.
精致迷人的镀金金属装饰,
细致
围绕着手链的棉绳,绽放富丽金色密镶水晶的闪烁光彩.
The papain can be made into depilatory for tanning the leathers and exquisite with good texture.
可制成皮革软化剂,经木瓜酶软化的皮革柔软、白、面
细致
,手感好.
It was easy to forget what a sensitive and characterful performance he could deliver.
很容易忘记他能做多麽
细致
入微的有个性的演出.
Carefulness insures you against errors.
谨慎
细致
可使你避免发生差错.
A complex nose predominated by jammy, black berried fruit mixed with fine, spicy notes.
复杂的香气包括果酱, 黑梅及
细致
的香料味.
Bouquet: Delicate , Persistent Beading, rich yet subtle bouquet with hints of hawthorn, almonds, and toast.
气味:
细致
,气泡持久.带有精致的山楂, 杏仁和烤面包味道.
Meticulous and overall service also is the fundamental condition that assures ambry quality.
细致
全面的服务也是保证橱柜质量的重要条件.
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为重现当时的情景,他们做了大量
细致
的工作。
...the scientific study of capitalist development.
对资本主义发展
细致
严谨的研究
People who marry into the Royal Family will have to be vetted much more carefully in future.
那些与皇室成员结婚的人未来将受到更
细致
的调查。
Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.
欧文凭借其生动
细致
的描写使这篇小说广受欢迎。
热门汉译英
discography
he
degraded
ironclad
juniors
designed
work
fullback
blacked
mould
cowboys
independent
homesick
splits
illusory
dour
turbines
spitting
fishworm
sanitize
disturbs
carriers
eldritch
Christabel
oblivion
educated
cornered
reds
cardcase
热门汉译英
秩序
总的说来
过去
白罩袍
沥青砂胶的
单独地
罗马历史学家
吵闹的
职业选手
深暗的
跳绳
聪明地
激进的
大晶格
下边
金属组织学
保持健康
琴鸟科
拜占庭帝国的
米德
离题的
有口才的
粘土
耳塞
戏子
前缀
土砖
蒸热
异构
杜埃
命题
脚印
血缘
孔雀
原由
各类
瘠土
花农
搭乘
口才
列伊
炸毁
严重
乱冲
油灰
傻气
妻子与人通奸的人
活动顶篷式汽车
无双的人
最新汉译英
shredded
alien
thief
airfield
demanding
notorious
scrupulous
canary
sniffing
carry
plains
class
Restarting
thereon
copying
risky
art
hyacinth
steamed
wander
destinations
locked
doubtful
balloon
guts
budget
handout
unit
clung
最新汉译英
习语
剪断
帝国
决胜跑道
政治家
呓语
职权范围
等相关线
突发奇想
奉迎者
小锥兽属
四人赛艇
铝直闪石
岗亭
货币贬值
滚热
耍阴谋
打趣话
迫近的危险
艾杜糖
往后
软流层
英泥
乙醇酸盐
食草者
不能想像的
发起人
公断人
马里亚纳群岛
致函
人工呼吸补助器
鱼尾板
有知识者
制作干草者
呈蓝色
钙磷铁锰矿
铅笔雷
勉强人做
半乳糖酶
炽热地
天体光度计
睁大眼睛瞪视
分神
阿姆柯磁性铁
小喜剧
后继者
有接受力的
同形配子产生
被监禁的