查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
20
个与“
细致
”相关的双语例句:
The law makes fine distinctions.
法律做出
细致
的区别。
the exquisitely detailed carvings on the cathedral door
大教堂门上精巧
细致
的雕刻
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
他所进行的是思维实验及类推,而不是
细致
的实验。
a detailed case study of nine companies
对 9 家公司
细致
的个案研究
Everything ornately upholstered, everything carefully finished, everything remarkably reserved.
一切都布置得十分华丽, 一切都安排得非常
细致
, 一切都显得那么矜持而高不可攀.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带着她母亲传给她的那种温柔
细致
的嘲笑语调.
It's a very finicky job.
这是个很
细致
的工作。
The exquisiteness and liveliness in Mr. Zhang Fengming's paintings apart from others.
张凤鸣老师的作品
细致
,生动,明显与其他人的作品有别.
Be good at communicating, sense of responsibility, the work is careful, the enunciation is clear.
善于沟通, 责任心强, 工作
细致
, 口齿清晰.
Pav é set Dorado crystals shine on refined gold - plated metal elements delicately wrapped around a cotton cord.
精致迷人的镀金金属装饰,
细致
围绕着手链的棉绳,绽放富丽金色密镶水晶的闪烁光彩.
The papain can be made into depilatory for tanning the leathers and exquisite with good texture.
可制成皮革软化剂,经木瓜酶软化的皮革柔软、白、面
细致
,手感好.
It was easy to forget what a sensitive and characterful performance he could deliver.
很容易忘记他能做多麽
细致
入微的有个性的演出.
Carefulness insures you against errors.
谨慎
细致
可使你避免发生差错.
A complex nose predominated by jammy, black berried fruit mixed with fine, spicy notes.
复杂的香气包括果酱, 黑梅及
细致
的香料味.
Bouquet: Delicate , Persistent Beading, rich yet subtle bouquet with hints of hawthorn, almonds, and toast.
气味:
细致
,气泡持久.带有精致的山楂, 杏仁和烤面包味道.
Meticulous and overall service also is the fundamental condition that assures ambry quality.
细致
全面的服务也是保证橱柜质量的重要条件.
Elaborate efforts were made to reconstruct what had happened.
为重现当时的情景,他们做了大量
细致
的工作。
...the scientific study of capitalist development.
对资本主义发展
细致
严谨的研究
People who marry into the Royal Family will have to be vetted much more carefully in future.
那些与皇室成员结婚的人未来将受到更
细致
的调查。
Irving popularized the story in a dramatic and embellished account.
欧文凭借其生动
细致
的描写使这篇小说广受欢迎。
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化