细枝末节 - 关于细枝末节的双语例句 - 细枝末节造句 - 语文书

为您找到9个与“细枝末节”相关的双语例句：

The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
The writer often obfuscates the real issues with petty details.
那作家常以细枝末节来混淆实质问题.
PLAYER, how long will you pester me with indecisive ways?
你到底要为这些细枝末节纠缠我多久?
The Chief Inspector disliked being overburdened with insignificant detail.
总督察讨厌在细枝末节上没完没了地纠缠。
Their delegation threw a giant monkey wrench into the process this week by raising all sorts of petty objections.
他们的代表团本周提出了各种细枝末节的反对意见，极在地阻挠了进程。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理，认为都是些细枝末节的小事，可以稍后解决。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details...
他们不去把握大局，而是在细枝末节上花费时间大做文章。
Out on the course you must discipline yourself to let go of detailed theory...
在高尔夫球场上，你必须训练自己做到不拘泥于细枝末节的理论。
Only minor details now remain to be settled.
现在仅剩一些细枝末节的问题需要解决。