查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
34
个与“
细微
”相关的双语例句:
a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles
一张轮廓美观而有
细微
皱纹的脸
It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.
一个不是以意大利语为母语的人很难把握所有这些意义上的
细微
差别。
If workmen breathed in the fine paint spray, their lungs would be damaged.
如果工人吸入这种
细微
的喷漆, 他们的肺部就会受到损伤。
There is a nice distinction between the two words.
这两个词有
细微
的区别。
If men breathed in the fine paint spray, their lungs would be damaged.
如果人们吸入这种
细微
的漆雾, 他们的肺部就会受到损伤。
be censorious of petty failings
对
细微
的不足非常挑剔
Others say that there's a fine line between the pageants and sexual exploitation.
其他人说,选美和性剥削之间只有非常
细微
的界线.
Some sites need little alterations but some need total overhauling.
有些网站需要做出
细微
修改,而有些网站就需要整体改版.
The observed friction force is the force required to break these tiny welds.
我们观察到的摩擦力,就是破坏这些
细微
的焊接点所需要的力.
Her constant intercourse in a foreign tongue had worn away the nuances of speech.
经年累月使用外语和人交往使得她把语言的
细微
差别都消磨殆尽了.
a note with subtle variances of pitch
音高有
细微
变化的音符
You must recall everything, to the minutest trace left in your memory.
你一定要回忆起每一件事情, 甚至你记忆里留着的最
细微
的痕迹.
It works in the minutest crannies and it opens out the widest vistas.
它在最
细微
的地方下功夫,而展开了最宽广的远景.
Super micropower of it is also a kind of ceramics material.
超
细微
粉也是高级陶瓷材料.
Some Horseshoe bats can detect differences as slight as 0 . 0001 KHz.
一些马蹄铁形蝙蝠能探测到
细微
至0.0001千赫的差别.
The slight change in the taste was imperceptible to most people.
这种味道的
细微
变化对大多数人而言是无法觉察的.
It is hard to understand all the minute gradation of their bureaucracy.
很难弄清楚他们那套官僚体制全部
细微
的等级分别.
Note the subtle gradation of / in colour in this painting.
注意这幅画中色彩的
细微
变化.
No single document could encompass all the shades of interpretation.
但任何一项文件也不可能把各种
细微
的解释全部包括进去.
Any small changes in the two shots were fixed digitally in post - production.
两组镜头中出现的任何
细微
差别都是在后制中使用数字技术修改的.
1
2
>>
>|
热门汉译英
frailer
Jill
tabes
mailman
violas
reserve
wining
passing
Artists
parsons
justness
sumless
devilishness
showier
roasted
viscous
fissure
customs
buddies
dreaming
earners
parkway
architectures
bellyache
studying
quiets
anthesis
cowshee
grassed
热门汉译英
揭穿
异基因移植物
人工辅助翻释机
立刨
咕咕声
使逐步减少效力
溶菌剂
邮递员
板
小书
用盒包装
律师等的
端正
适合于成人的
自动登记
斗式提升机
得计
绕转
骇怕
互动的
不接受
放荡的
朝下风
长大的
下函数
每周的
顺利性
落下的
让吃饱
静电式
用乳酪
得体的
潦草的
勇武的
阿佩蒂
高声的
成语的
平铺的
占上风
焓测定
去水糖
剥绒机
日长石
离合诗
临海的
下颚桥
水骨胳
智力的
起锚机
最新汉译英
dialectic
macrophoto
katabolic
ethnically
checkrower
inhibitor
alcoholism
palpitated
furiously
discussing
cityscape
contorting
bedraggle
cardigans
defeasible
beneficent
debauchery
mothering
suborbital
prosperity
salamander
disenthral
bedighting
buccaneer
enwreathes
bilberries
lawnmower
dripstone
hobbadehoy
最新汉译英
婴儿般的
以煤气灯照明的
用烛光照明的
照明的
辩证家
辩论的
空闲
辩证法地
辩论的能手
公开辩论的
辩论者
辩证法
传讯
会签
诱使
抽签
导泻
缠身
轻信
未便
弯管
宽松
缺席
强记
轮班
氯仿
中置
软管
狼溪
国语
进款
强横
强作
宣读
豪强
端正
格线
中转
中线
修正
短寿
续弦
饿死
转会
使正
松软
俚语
突突声
一种局部麻醉剂