紧 - 关于紧的双语例句 - 紧造句 - 语文书

为您找到1442个与“紧”相关的双语例句：

'Dear boy,' she crooned, hugging him heartily...
“乖儿子，”她轻声说着，把他紧紧地抱在怀里。
Crimp the edges to seal them tightly.
把边缘折起来以便封紧。
The film belts along at a cracking pace.
影片节奏紧凑。
He cracked his fingers nervously.
他紧张不安地把手指按得咔吧作响。
Charles lit the fuses and they ran for cover.
查尔斯点燃了导火索，他们便赶紧四处躲避。
Surely it doesn't matter where charities get their money from: what counts is what they do with it...
慈善机构从哪里筹得捐款的确无关紧要：关键是钱是怎么花的。
They say they would like to contribute more to charity, but money is tight this year...
他们说他们很想捐献更多的钱支持慈善事业，但是今年的钱非常紧张。
I cradled my video camera nervously on my lap, but its cold contours did nothing to comfort me.
我紧张地把摄影机架在大腿上，但是它冰冷的外形并没能给我任何安慰。
The gentlest of her caresses would contort his already tense body...
她最温柔的爱抚会让他已然紧绷的身体变得扭曲。
Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.
其葡萄园差不多紧挨着欧颂堡的葡萄园。
He contemplated his hands, still frowning.
他盯着自己的双手，眉头紧锁。
My throat constricted, so that I had to concentrate on breathing.
我的嗓子发紧，所以我不得不把注意力集中在呼吸上。
History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision...
历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。
The issue has caused great tension between the two countries and could lead to a military confrontation...
这个问题使得两国关系非常紧张，可能会导致军事对抗。
...members of the government who have compromised themselves by co-operating with the emergency committee...
因与紧急委员会合作而使自己名誉受损的政府成员
The Smith boy was compacting the trash...
史密斯家的男孩在把垃圾压紧。
...my compact office in Washington.
我在华盛顿小而紧凑的办公室
Tight fitting T-shirts are making a comeback.
紧身T恤再度流行起来。
He acknowledged that Mr Taylor's colour and ethnic origins were utterly irrelevant in the circumstances.
他承认在这种情况下泰勒先生的肤色和种族出身完全无关紧要。
Close collaboration between the Bank and the Fund is not merely desirable, it is essential.
银行与基金会的紧密合作不仅可取，而且必不可少。

|<<<66 676869 70 >>>|