查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1442
个与“
紧
”相关的双语例句:
...products to moisturise, protect and firm your skin...
润肤、护肤和
紧
肤产品
His hair was plastered down to his scalp by the rain.
他的头发淋雨后
紧
贴在头皮上。
Tonight he is manic, wired and uptight.
今晚,他躁动不安,
紧
张兮兮的。
He clung to the upturned boat, screaming for help.
他
紧
紧
抓着住倾覆的小船,高呼救命。
He clutched the child tightly as she again tried to wriggle free...
孩子一扭一扭地又想挣脱,他
紧
紧
地抓住了她。
A toddler requires close supervision and firm control at all times...
刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看,并要牢牢看
紧
。
The unexpected and sudden memory briefly panicked her...
突然间莫名涌起的回忆让她心头一
紧
。
Statistics paint a sobering picture — unemployment, tight credit, lower home values, sluggish job growth.
统计数据描绘了一幅不容乐观的画面:失业率攀升,信贷从
紧
,家庭观念淡薄,就业机会增长缓慢。
Some of the tension Altman builds up starts to sag...
奥尔特曼制造的一些
紧
张氛围开始缓解。
The couple leapt apart when she walked in on them and later came downstairs looking sheepish.
她走进屋时撞见这对情侣,搞得两人赶
紧
分开,后来又面带窘色地走下楼来。
It is a nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies...
说我们派未受过培训的员工来处理
紧
急事故简直是胡说八道。
We were staying in a seedy hotel close to the red light district...
我们当时住在
紧
挨着红灯区的一家脏乱不堪的旅馆里。
My husband and I are really strapped for cash.
我和丈夫真的手头很
紧
。
Tomorrow, though, is the crunch...
明天可就是
紧
要关头了。
Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.
菲利普在地板上踱来踱去,一副典型的神经
紧
张的准爸爸形象。
My father would burst into the kitchen, brushing past my mother...
我父亲会
紧
贴着母亲擦身而过,冲进厨房。
Bedrooms are fitted with alarm pull cords to alert the manager in an emergency.
卧室中装有警报器拉绳,遇到
紧
急情况时可向经理报警。
...baggy trousers with fitted jackets.
宽松的裤子配上
紧
身夹克
Are you pressed for time, Mr Bayliss? If not, I suggest we have lunch.
你时间
紧
吗,贝利斯先生?如果不
紧
,不如我们一起吃午饭吧。
I hurried to the tent and grabbed a few clean, if rumpled, clothes.
我赶
紧
跑到帐篷里,抓起了几件虽然有些皱,但是很干净的衣服。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷