查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
102
个与“
笑容
”相关的双语例句:
Her face broke into a smile.
她脸上露出了
笑容
。
Once more he smiled, remembering a certain Mid - Autumn Festival.
一想起那一年 中秋 佳节,他不禁漾出
笑容
.
A smile may vivify a face.
笑容
使面部表情生动起来.
She can shrug off her troubles and keep smiling.
她能够把烦恼置之度外而依旧保持
笑容
.
But the well - bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.
但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼 、 故意装成的
笑容
里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.
Veronica had come up to him with her usual cheery smile.
维罗妮卡带着她一贯的愉快
笑容
来到他跟前.
Then, breaking into a smile, he said, 'I brought you something.'
然后,他忽然露出
笑容
,说道:“我给你带了一样东西。”
The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.
老板刚度假回来时十分随和,满面
笑容
, 现在又恢复原样了.
I blast out the ghastly contents of philosophically whited sepulchers and laugh with sardonic wrath!
我带著讽刺而愤怒的
笑容
抹去一切伪君子的可怕学说!
Celia tried countering antagonism with a smile.
西莉亚力图用
笑容
对待敌意.
Major Pendennis , fresh and smirking, came out of his bedroom to his sitting - room.
潘登尼斯少校神采奕奕,
笑容
可掬地从卧室来到起居室.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
那
笑容
奇怪. 它缺少一般
笑容
所含的细腻韵味.
While prolonging the smile, Dorothy closed her eyes again.
笑容
还荡漾在脸上, 多萝茜又闭上了眼睛.
Two men looked at me, nudged each other and smirked.
两个男人一面看着我,一面用胳膊肘顶顶对方,
笑容
里夹杂着一丝得意。
As the meeting broke up, Celia left first, amid smiles and friendly handshakes.
会议结束时, 在带着友好
笑容
的握手致意中, 西莉亚最先离开.
A smile often illumines a homely face.
笑容
常使其貌不扬的人显得神采奕奕.
He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear.
他知道索利是想吓唬他,所以他挤出
笑容
掩饰自己的恐惧。
He smiled with effort, and cradling the book, he seated himself.
他努力地作出了个
笑容
, 抱起大书坐了下来.
She gave a mocking smile.
她露出了嘲弄的
笑容
。
She was startled when Lisa popped up at the door all smiles...
莉萨突然
笑容
满面地出现在门口时,她吓了一跳。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
fostering
top
perplexing
key
Pederson
trinkets
deathday
phones
pleat
Brothers
maestros
enterostomies
burgoo
salaried
lighters
hydrargyrate
upswung
hearth
bosun
forswear
bibliophil
sacrifices
row
likening
firmly
langur
prisoners
characeae
热门汉译英
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
不连贯性
摇动的
卡尔代
变得不清晰
望远镜的一种
阿拉斯加州人
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
编目方法
罗网
彻底检查
抵御
黑人
心血管的
多砂砾的
用卡钳测量
仿形铣
芽接
啊哈
杂志的
促配子活动的
实习医师
计算机服务
移走
宗教或哲学上的
技俩
万有
重土的
较早显出的
研究会
生淀粉的
安格斯
英国的
集装箱
伟大的
有别于
被弄白的
精子缺乏症
到期
拿起
最新汉译英
translucent
intentions
passageway
contractor
bringer
ve
fostering
narrow
undertakes
tantamount
encourages
judges
researcher
tattletale
distresses
satellites
regulatory
Hill
china
highs
paw
forerunner
newsletter
bookkeeper
arbitrator
astuteness
string
nestled
maximizes
最新汉译英
海面进退性
一种赌博
朋友们
有学问的
自我中心主义
来
菊芋糖
易染病体质
偏爱的事物
连接的
连接物
较年幼的
小组
挽救生命
抓住的差错
连接点
开始实施
冲动行事的水蒸气
大学生
雅典庙宇
遁辞
鳃
初出茅庐者
胺霉素
酰肉碱
挂断
售货亭
贪食
接力赛跑
古风
大好人
觊觎
消除恐惧或疑虑
地球同步卫星
胃
芥末黄
卤烃类
肺萎陷
向某人报复
使大为吃惊
向心配合体
挪后
闲聊
元音间的
丁香花属
宣誓证明
祀为神
空军大队
飓风般猛烈的东西