章 - 关于章的双语例句 - 章造句 - 语文书

为您找到765个与“章”相关的双语例句：

Her papers included unpublished articles and correspondence.
她的资料包括未发表的文章和信件。
The longest chapter in almost any book on baby care is on feeding...
几乎所有关于婴儿护理的书籍中内容最多的一章都是喂养。
'I detest clutter, you know.' — 'I didn't know, but I might have guessed.'
“我特别厌恶杂乱无章，你是知道的。”——“我可不知道，不过我早该猜到了。”
Chris is asleep after burning the midnight oil trying to finish his article.
克里斯为了写完文章挑灯夜战，现在已经睡着了。
I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind...
我大为恼火，我的名字居然出现在这种文章里面。
...memorial plaques to local regiments...
发给驻扎本地的兵团的纪念章
...the maze of rules and regulations.
各种错综复杂的规章制度
We carry illustrations of these medals on our masthead.
我们在报头刊登这些奖章的图片。
He was marking essays in his small study.
他正在他那间小书房里批阅文章。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details...
他们不去把握大局，而是在细枝末节上花费时间大做文章。
...a magazine article celebrating the anniversary of man's first lunar landing.
一篇庆祝人类首次登月周年纪念的杂志文章
He wore the watch and chain looped round his neck like a medallion.
他将链表绕挂在脖子上，就像戴了一枚大奖章。
The article was heavily loaded against Morrissey.
文章对莫里西非常不利。
Our discussion in the previous chapter continues this line of thinking...
我们上一章的讨论延续了这一思路。
He claimed the articles were libellous and damaging to the interests of the team.
他声称那些文章造谣诽谤，对全队的利益造成了损害。
The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.
报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。
There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。
His frequent brushes with death are the stuff of legend among the press.
他频繁地与死神擦肩而过，成了报章杂志的热门猛料。
No one ever reads these articles, least of all me...
从没有人读这些文章，我就更不用说了。
...a leaden English translation from the Latin.
一篇从拉丁文翻译过来的沉闷的英译文章

|<<<31 323334 35 >>>|