查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
98
个与“
竟然
”相关的双语例句:
It appears to be a throwback to prehistoric times that it has somehow managed to survive.
不知什么原因它
竟然
能够存活下来,这看来是对史前时期的一种返祖现象.
City prayers were vain against the great rural potentate.
城市里的祈祷文对于乡村中这个了不起的有权有势的人
竟然
毫无用处.
So horrible was it that sensibility awoke long enough to be shocked.
脸色之可怕,
竟然
使他一时恢复了知觉,感到震惊了.
It was shameful the way she was treated.
她
竟然
受到那样的对待,太不像话了。
Does $ CIVNAME 1's arrogance know no bounds ? Why do your troops threaten Moscow?
难道$CIVNAME1傲慢无礼到这样的地步 吗 ?你的军队
竟然
有胆威胁莫斯科?
He grows restless , seducing a manicurist and pressing her to prostitution.
不料这个穷极无聊的男人
竟然
另外引诱一名修指甲女郎去当妓女,其后东窗事发而入狱.
How could you have lied to us all these years?
你
竟然
骗了我们所有人这么多年!
You actually paid money for that jalopy?
你
竟然
花钱买了那辆老爷车?
The first interceptor they announce is a mid course one.
他们的首个拦截导弹系统
竟然
是导弹中段拦截.
That stormy little meeting ended inconclusively.
这一场疾风暴雨的小约会
竟然
弄得毫无结果.
And the authorities, incomprehensibly, tolerated it until 19 people had been killed.
而官方
竟然
不可理解地容忍这一切,直到有19个人因此丧生.
I was amazed at his impudence.
他
竟然
无耻到这种地步使我感到惊愕.
The IDB found that disproportionate share of tax is paid by big companies.
美洲开发银行发现,大型企业
竟然
要缴付不成比例的税捐.
You brought a guidebook to a party?
你
竟然
把导游书带到派对上来了?
I was a fool to have let her talk me into it.
我真笨,
竟然
听从了她的劝说。
I feel how foolish I am to entertain doubts.
我
竟然
心存怀疑,真是太愚蠢了。
Footman: Murlocs? Here? They must have an encampment nearby!
步兵: 莫洛克? (鱼人种族)
竟然
在这儿? 附近一定有它们的营地!
He was so amazed at their effrontery that he stutters in confusion.
他对他们的粗暴无礼感到非常吃惊,
竟然
结结巴巴,不知所措.
The real Crockett made mistakes and had serious personal problems.
真实生活中的大卫.克罗
竟然
会犯错,也曾有严重的个人问题.
I was surprised by his compliance with these terms.
我对他
竟然
依从了这些条件而感到吃惊.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的