立 - 关于立的双语例句 - 立造句 - 语文书

为您找到2322个与“立”相关的双语例句：

He adjusted each chesspiece so that it stood dead centre in its square...
他调整每颗棋子，使它们立于格子的正中央。
...ITV's new package of daytime programmes.
独立电视台的新一整套日间档节目
...cut-and-thrust debate between two declared adversaries.
公然对立的两个对手之间的激烈辩论
It's about to be cut loose from the state on which it has so long depended.
它将脱离长期依附的国家，实现独立自主。
He has written eight books and has cultivated the image of an elder statesman...
他已经写了8本书，树立起了其政界元老的形象。
...a separate shower cubicle...
独立的淋浴小单间
Hundreds of thousands of people have crowded into the center of the Lithuanian capital, Vilnius...
几十万人涌入立陶宛首都维尔纽斯的市中心。
The newspaper has been the most consistent critic of the government...
一直以来，该报批评政府的立场最为坚定。
They set up a spurious temple that was a cover for sexual debauchery...
他们建立起一座为淫秽活动作掩护的假寺庙。
By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them...
通过礼貌性地给客户打电话，我开始和他们建立起私交。
They argue that the commission should risk courting unpopularity and push on with its legislative programmes.
他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的风险来推进其立法项目。
A court at Tampa, Florida has convicted five officials on drugs charges.
佛罗里达州坦帕市法庭判决5名官员的毒品交易罪名成立。
...organisations set up as a counterbalance to groups allied to the ANC.
为抗衡非国大联盟而成立的一些组织
You are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence...
你试图让自己的母亲变得越来越独立，这样做很正确。
...the setting up of an advisory committee to co-ordinate police work.
建立咨询委员会以协调警务工作
In 1977 he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment...
1977年，他被判谋杀罪名成立，判处终身监禁。
The first aim of his government would be to establish control over the republic's territory.
他这届政府的首要目标是确立对共和国领土的控制权。
...the contemporaneous development of a separate and quite recognisable Scottish school of art.
一个独立而鲜明的苏格兰艺术流派的同时发展
On 6 July a People's Revolutionary Government was constituted...
7月6日，人民革命政府正式成立。
We have learnt how to condense serious messages into short, self-contained sentences...
我们已经学会了如何把重要的信息压缩成简短独立的句子。

|<<<111112 113 114 115 >>>|