查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
42
个与“
神气
”相关的双语例句:
Peter swept in,with his dignity and insolence.
彼得
神气
十足,目空一切地走了进来。
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating “wicked” as he went.
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒
神气
。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!”
He had a narrow, clean - shaven face, with features evenly distributed and an expression of placid acuteness.
他那张狭长的脸刮得光溜溜的, 眉宇间有一种安详而精明的
神气
.
A little good living would have made this youth plump and swaggering.
稍微好一点的生活就能使这个小伙子变得丰满并
神气
起来.
He acquired a slouching gait, and ignoble look.
他学了一套萎靡不振的走路样子和一种不体面的
神气
.
Ah Hsiang squeezed through from behind the forewomen , looking very down in the mouth.
管车班的后面挤上了阿祥来,
神气
非常颓丧.
Pompous doormen in immense coats, shiny brass belts and buttons, waited in front of expensive salesrooms.
神气
十足的看门人,身着宽大的外套, 配着闪闪发光的铜钮扣和铜腰带, 侍立在高档商店的门前.
However, I abated his cringes, told him I forgave him, and desired he might withdraw.
可是我止住了他那种卑躬屈节的
神气
, 告诉他我饶恕了他, 请他可以走开.
I abated his cringes, told him I forgave him.
我止住了他那种卑躬屈节的
神气
, 告诉他,我饶恕了他.
She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.
那妇人生着一副绵软多肉的体格, 一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的
神气
.
It advanced then a long step into the proud, challenging beauty of the carnations and roses.
它跟着朝前迈了一大步,走到那些美得
神气
活现 、 咄咄逼人的康乃馨和玫瑰花中.
A broad shouldered man wearing a dinner jacket swaggered confidently up to the bar.
穿晚礼服的宽肩膀男子
神气
十足地走向吧台。
The lead singer was prancing around with the microphone.
首席歌手手执麦克风,
神气
地走来走去。
" Good - night, " he said , simulating an easy friendliness.
“ 晚安, " 他装出轻松友好的
神气
说道.
Peacocks strutted on the lawn.
孔雀在草坪上
神气
活现地走来走去.
Wilma : that's right, betty. He just left. Costume and all.
是啊, 贝蒂. 他刚出发了. 穿了那套衣服,带着那副
神气
走了.
Dr. Middleton balanced himself, and with an air of benevolent slyness.
弥得尔顿博士以慈悲为怀的
神气
闪烁其辞地把话又说回来.
Qu é saben lo que es tango , qu é saben de comp á s!
什么叫
神气
活现, 削瘦的时尚男女最懂!
He looked spruce in his best clothes.
他穿了最漂亮的衣裳,看来很
神气
.
Robert outfaces his perplexity with his most peremptory air.
罗伯特尽量以专横
神气
来掩饰窘迫.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
treated
prospective
he
safety
assigned
achievement
judged
montes
depose
of
uncharted
Together
sentences
wrath
unisonous
stubborn
anyplace
stimulus
pang
weaker
sequenced
rescind
passageway
survey
dashes
exchangeability
bearishmarket
adolescent
steepness
热门汉译英
潺潺流水般声音的
拖湿
卷
赚钱过活
败北
加倍
论述
塑性的
过度减少
似人的生物
怙恶不悛
矿脉
安逸
二甲基苯胺
根据推论地
顿降的
无扶手的
系列
拉皮条者
保镖
树艺
动物特性
感恩节
赋值的
强暴
揭穿
缝合伤口
无准备地
见证人
使人兴奋的
相距
有来源的
平稳或水平
癖嗜学家
热心的
违逆
和局
搅动
垫牌
访谒
一文不名的
低涡
倒流的
加的
周一
一次
传输
开胃小吃
不整洁的人
最新汉译英
sections
wisdom
shoots
stereotyped
dollar
yummy
wearing
insistent
dynamics
decoder
improvements
microprocessing
omnipotent
algorithms
algorithm
user-friendly
Composting
floatable
benchmarks
unisonance
reactive
aether
optimized
unprompted
binary
microobjective
aetherize
dirpath
down-and-out
最新汉译英
经验丰富的
秘密地
深红色颜料
计算程序
绌
疗法的
持异议
默认的
侨居的
弛张的
坡陡的
没礼貌
附加法
窗帘
护理的
一抹
臂钏
义务等的
加倍
页面
大学生的
臭氧
习惯的
凝视的
拉弯
依赖的
附加得分
藐视的
看台上的
很成功地
凶恶的
愤怒地说
千花玻璃
拥护运动
动物特性
指新水手
简陋的小屋
潺潺声
太阳表面的
开花期
凝固的
不矛盾
看不见地
急速地跳动
尖头棒
烦琐
物理上地
传送者
傥