神气十足的看门人,身着宽大的外套, 配着闪闪发光的铜钮扣和铜腰带, 侍立在高档商店的门前.用英语怎么说？

神气十足的看门人,身着宽大的外套, 配着闪闪发光的铜钮扣和铜腰带, 侍立在高档商店的门前.

Pompous doormen in immense coats, shiny brass belts and buttons, waited in front of expensive salesrooms.

pompous

adj. 浮华的，华而不实的，高傲的，自大的；

例句
He was generally disliked and regarded as a pompous ass.
他常不招人待见，而且被看作是个自负的大傻帽儿。

doormen

N-COUNT (俱乐部等的)门卫，看门人；N-COUNT 门厅侍者;门卫；

例句
Pompous doormen in immense coats, shiny brass belts and buttons, waited in front of expensive salesrooms.
神气十足的看门人,身着宽大的外套, 配着闪闪发光的铜钮扣和铜腰带, 侍立在高档商店的门前.

in

prep. 采用（某种方式），穿着，带着，（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内，（表示品质、能力等）在…之中；adv. 在家，进入，到达，流行，当选；adj. 在内的，朝内的，在位的，执政的，[口语]流行的，时髦的，（车等）到站的；n. 执政党，掌权者，知情者，<美口>入口，门路，<体>（板球或棒球）攻球的一方；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

immense

adj. 极大的，巨大的，浩瀚的，无边际的，〈口〉非常好的，弘道；

例句
...his immense talent, boundless energy and unremitting application.
他横溢的才华、充沛的精力和不懈的努力

coats

n. 外套(coat的名词复数)，动物皮毛，[医]外衣，覆盖层；

例句
You will need to apply three coats of varnish.
需要刷三层清漆。

shiny

adj. 发光的，光亮的，闪耀的，磨亮的，磨损的；

例句
...a large shiny brown nut, enclosed in a large spiny seed capsule.
一个硕大发亮的褐色坚果，包裹在一个多刺的大种子荚内

brass

n. 黄铜，铜管乐器，钱，黄铜饰品（尤指马挽具上的黄铜圆片）；v. 〈英〉付（款），[冶]把…包铜，〈口〉无耻地胡搞；

例句
All their beds were distinctive; Mac's was an iron affair with brass knobs...
他们的床都各具特色；马克的床是张带球形黄铜柱头的铁家伙。

belts

n. 腰带( belt的名词复数 )，区域，传送带，带状物；

例句
The film belts along at a cracking pace.
影片节奏紧凑。

and

conj. 和，与，而且，于是，然后，因此；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。

buttons

n. button的复数，按钮( button的名词复数 )，纽扣，（尤指印有信息的）徽章，没有价值的小东西；v. 扣住，系住( button的第三人称单数 )，扣…的钮扣，用钮扣扣上；

例句
He fumbled with the buttons at the neck...
他笨手笨脚地系着领口的纽扣。

waited

v. 等候( wait的过去式和过去分词 )，等待，（尤指长期地）希望，盼望；

例句
We waited in an adjoining office.
我们在旁边的办公室里等候。

front

n. 前面，正面，身体前部，前线；adj. 前面的，正面的，舌前的；v. 面向，在…前面，用…作正面，领

例句
I peered ahead through the front screen...
我透过面前的挡风玻璃凝视前方。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

expensive

adj. 昂贵的，花钱多的，豪华的；

例句
I spend a lot on expensive jewelry and clothing...
我花很多钱购买昂贵的首饰和衣服。